Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

Chapter 56: A+A (IV)

He was happy from the bottom of his heart and was prepared to go with a ‘love at first sight’ excuse, but it was the wrong person! Shang Ke was very disappointed and his mood became very heavy.

His eyes, that were shining like stars for a second, turned dim the next.

Rhine subconsciously observed his own hand. Although there were some calluses, the shape was perfect with slender fingers and a gracefully jutting ulna. It was not ugly to the point someone would flat out refuse to live anymore, right?

Just as he was immersed in those thoughts, the sword in Shang Ke’s hands fell to the ground with a ‘clang’ and the person himself fell sideways. Rhine caught him and the first thing he felt when he touched him was the heat below his palms. A high temperature and stiff muscles showed that his current situation was not ideal at all. To be able to persevere until they rushed over and then faint, his willpower was truly astonishing.

When Rhine brought back Shang Ke, almost all of the soldiers came out to meet them. Hot tears flowed from each of the soldiers when they saw the frightening injuries and bloodstains on Shang Ke’s body. The shouts of ‘Sir’ resounded one after another.

Rhine delivered Shang Ke to the medical treatment center. Although the place was already packed with people, the doctors still prepared a single room for him. With the current medical technology, common external injuries could basically all be healed. Moreover, with the alpha’s body qualities, their self-recovery ability was several times higher than betas and omegas. As long as they were alive, they would not need long to return to being a powerful fighter.

However, Shang Ke’s situation was far from good.

The doctor has turned and told Rhine after he helped check and treat Shang Ke for three hours, “Brigadier General Rhine, please sent Second Lieutenant Filmore to the capital hospital as soon as possible.”

Rhine’s expression dulled, “Is it very severe?”

The doctor said with concern, “His external injuries are not severe, but he had stayed in the sandstorm’s radiation for two days. In addition to his physical strength being overused, his muscles appear to have entered a state of deadlock and large numbers of cells have died. We are unable to offer effective treatment here. Even if he returns to the hospital, I believe that the probability of a complete recovery does not surpass 50%. Second Lieutenant Filmore… I’m afraid he will never return to his former state.”

Remorse shone in the doctor’s eyes. Such a narrow shot at survival. It was his moment to enjoy the honor of a hero and the time of his life, yet he was also faced with losing the opportunity to ever be promoted higher. Wasn’t this world too cruel to this young second lieutenant?

“I understand, I will prepare to transport him there tomorrow.” Rhine took one final look at Shang Ke, then turned and left.

When Shang Ke woke next, it was already seven days later. He was brought back to the capital and placed in the number one military hospital in the Empire.

“How do you feel?” A middle-aged doctor gently asked.

Shang Ke opened his mouth but no sound came out. He could only use his eyes to express himself. Besides his body being sore, weak, unable to move and having a splitting headache, there were no other major problems he could detect.

But soon after, Shang Ke quickly learned just how much of a problem he currently has. The doctor told him that if he could sit he shouldn’t stand, if he could walk he shouldn’t jump. If he can fight with words then he should not fight with fists. Shang Ke’s entire mood plummeted. 

The doctor was actually very puzzled as well. According to the radiation index, he should not have been injured so seriously, but they had no choice but to believe in it after the results of their tests returned.

Shang Ke understood what had happened. The condition of his body likely wasn’t because of the radiation, but the aftermath of the Berserk Mode caused by the Cursed Halo.

The doctor comforted him seeing him so silent, “Second Lieutenant Filmore, don’t worry too much. If you persist in rehabilitation and coordinate with the medical treatments, you have a chance of recovering.”

“To what extent can I recover?” Shang Ke asked with his hoarse throat.

The doctor hesitated for a moment then answered, “The conserved estimate is that you should be able to recover up to 60% of your original state.”

60%? That’s far from enough! That level of strength likely wouldn’t be able to compete with some beta off the street! His mission was to become a Senior Colonel or higher within ten years. According to the regular promotion process, a promotion from Second Lieutenant to Senior Colonel needs at least fifteen to twenty years. Only by participating in battle after battle and accumulating military achievements would one have a chance for promotion.

If he turns into a normal person, what waited for him wasn’t retirement but a civilian post. No matter what he became, it was impossible for him to complete his mission in the fixed time. 

“Fil, you’re awake?” A man walked into the ward and a surprised look took over as he took in Shang Ke’s appearance.

The information on this man flashed through Shang Ke’s mind in an instant: The original’s mother(male), Jiva, an ordinary omega. Shang Ke looked at the weak man in front of him and was still somewhat unable to accept the idea that men could have children.

However, it was also rare that his father was able to take an omega as his wife. It was known that omegas only make up 28% of the entire population, and only alpha nobility or senior military officers were qualified to match with an omega. Alright, Filmore’s moderately sized family was still considered nobility. It was only because they haven’t produced a high-level officer for hundreds of years that they were declining.

Originally, with Filmore’s remarkable performance, his prospects were very good. But they did not expect him to receive such heavy injuries. They pretty much completely severed his path of being promoted. Honor is only short-lived.

From being pleasantly surprised to disappointed, such a large disparity was a bit hard for the hopeful Seiver family. As such, ever since Shang Ke had returned to the capital, out of his entire family, including his father, who only came by the first few days, it was his mother taking care of him.

“I brought some food for you. See if you like anything.” Jiva was a gentle person, but because his appearance wasn’t anything outstanding, he was not well-liked by his husband. Kanwen was tall and handsome as an alpha, the presence of a noble emitting strongly from him, he considered such a plain wife to be beneath him. Kanwen’s appearance was much more outstanding than Jiva’s, and he was naturally very talented. According to information provided by the system, this cheap old man of his has at least three or more beta lovers on the side.

“Thank you.” Shang Ke smiled at him.

A trace of surprise flashed through Jiva’s eyes. His child hadn’t been so amiable to him in a long time. It was likely due to his father’s influence, but he had always looked down on the ordinary Jiva since childhood. He believed that he was not fit for his father and vowed to himself that he would definitely take a genuine omega beauty in the future.

While Shang Ke ate, he opened up the virtual network and started to browse. 

Jiva wanted to stop him, but didn’t say anything in the end. He only sat by his side quietly.

The major event that people paid attention to the most these days was naturally the battle at Via City. The forecast was completely wiped out. A battle that would have ended in five days not only held on for thirteen days, but there were twenty thousand soldiers that survived. While they were in the midst of despair and impossibility, they risked their lives to hold down the final defensive line and protected several hundred thousand people’s lives. This was a miracle as well as a desperate and great victory.

As the one who paid the greatest service in this battle, Shang Ke was the one people paid attention to and his popularity was rocketing. Sacrificing his life in a crisis, heroic and unafraid of death, drawing away the arthropod army by himself in exchange for the survival of the soldiers at Via City. Finally, he had fought for two days and nights under the attacks of the arthropods until the rescue team arrived.

The video of his battle in Via City, as well as a picture of him sitting on top of a pile of bug corpses and eating a roasted bug leg, was already circulating online. It had become a major hit in a single night and countless people were enamored by his svelte bearing.

This is a true fighter! He is really too freaking cool!

Due to Shang Ke being unconscious the entire time, the outside world had not interacted with him yet. Being unable to interview the person himself, the Seiver family, to which Filmore was born, became their target. Kanwen used this chance to promote their family’s popularity and not only increased their business, but gained profit for the other sons of the family.

Compared to their unbounded spotlight, the true hero was given the cold shoulder.

Based on the reactions from the outside world, they would not know of his current situation and Kanwen would not leak the information voluntarily for now. The moment people know about his condition, he would be able to earn a lot of people’s sympathies, but for those people that cared more about their own interests, their passion would cool a lot. After all, a disabled soldier that would never be able to be promoted any higher did not require their investment or friendliness to win over.

Shang Ke did not care about that. What he paid attention to was how to recover his strength, complete his mission, find his man and then live his life with him in this world.

Thinking to this point, Rhine’s figure emerged in Shang Ke’s mind and he was at lost. Why did this guy, who was most likely his man, not have a mole on his palm!

Although their presences were similar, without the mole, he did not dare to randomly guess at him! If he recognized the wrong person, what kind of tragedy that would be! In many of the worlds so far, there had been people that seemed really similar to his love. The only way for Shang Ke to completely confirm it was him was his presence and the mole on his palm. He can’t only have one and not the other. 

It looks like he needs to start with the people near him first. For example, that omega “he” was fighting over Zeka with. Or perhaps that omega Ryan. Was it even possible for his man to be an omega? Shang Ke thought a bit then erased the line of thinking from his mind. He simply couldn’t accept it!

“Filmore, your father…” Jiva spoke hesitantly when he saw Shang Ke’s blank face and tried to say something comforting. 

Shang Ke waved his hand, “It doesn’t matter, I’m perfectly fine and happy.”

Jiva observed him for a while and confirmed that he really didn’t care and finally softly smiled, “Fil, you matured.”

Shang Ke scooped and ate some food, then blinked at Jiva, “That is only natural. I am now a hero.”

Jiva smiled widely and the worry on his face disappeared like smoke.

Shang Ke discovered that although Jiva was weak, he was not timid. Quite the opposite, he held a pair of penetrating eyes and a generous heart.

For the Kanwen father and son to not treasure this kind of man, they truly were blind.

Several days later, Shang Ke raised the request of rehabilitation to his doctor once his injuries were almost fully recovered. His doctor thought over it for a moment then said, “How about this, wait another day and I will draw up an all-around rehabilitation schedule for you.”

Shang Ke nodded his head in agreement.

He did not know that the doctor had reported his situation to the Brigadier General that very day. Although Rhine never went to visit him, he was always paying attention to his condition. He would receive a huge shock after learning that he might never be able to be a fighter again. After all, not all strong alphas would be able to accept the fact that they could only be an ordinary person.

But he quickly adapted and even actively ask for rehabilitation. The glory of being a hero did not inflate his vanity and the harm to his body did not drag his spirit down into negativity. 

He is truly a very outstanding person.

A trace of appreciation flitted through Rhine’s eyes and he clicked open the virtual network to personally draw up a rehabilitation plan for Shang Ke.

He has plenty of patience to wait for him to recover, then recruit him into his troops.

Shang Ke started his hard and dull rehabilitation course. His road to recovery was far harder than he imagined. For the past several days, he could only guarantee a regular walk from himself. His strength would start to give out on him after walking continuously for ten minutes.

Shang Ke was not discouraged. He still persevered with rehabilitation every day while Rhine silently watched over him. It lasted until the news that he was conscious was leaked and the outside world immediately acted as if they were injected with hormones and reporters flocked the hospital. Thus, his tranquil life had ended.

In order to not influence the regular operations of the hospital, Shang Ke left the hospital a month later–after he obtained the doctor’s permission.

Kanwen personally came to get Shang Ke for his discharge from the hospital, and along with him was a group of reporters.

Once Shang Ke saw this scene, he immediately wanted to ask to stay longer for recovery.

Jiva seems to understand his worries and smiled, “Take the back door, there is a car there ready for you. You can leave the other matters to me.”

Shang Ke’s eyes lit up and he hugged Jiva tightly, “You’re the best, mother!”

Jiva smiled faintly as he watched him shoulder his bag and put on his sunglasses, walking out of the ward in large strides.

Shang Ke walked out from the back door and saw a high-class maglev car parked not too far. A man that looked like a driver waved his hand at him.

He walked over and greeted the driver then sat in the back seat. He finally noticed that there was another person in the car beside him after he got in. He stared for a moment, it was actually Rhine!

Shang Ke completely did not expect that the Brigadier General would come to get him. My Lord Mother, you look completely normal and unassuming on the outside, but you actually have a very strong background don’t you?

“Fil, we meet again.” Rhine extended a hand out to him.

With his movement, Shang Ke could vaguely smell something faint and sweet.

He shook hands with Rhine, “I will trouble you then Brigadier General Rhine.”

“Hm.” Rhine waited for him to pull back his hand before slowly putting down his own hand. He thought to himself, using scented soaps to wash his hands before he came was really a good idea. This man no longer revealed that sorrowful yearning look anymore when he showed his hands. (Shang Ke: It was not because of that okay!)

“Why has Brigadier General Rhine personally come to get me?”

Rhine replied, “Your award of honor ceremony is held at school, which has arranged an independent dorm for you, so you don’t need to worry about being disturbed.” 

“Thank you, you are very thoughtful.” Shang Ke gave him a strange glance, he did not understand why he paid so much attention to him.

“Hm.” Rhine received Shang Ke’s gratitude very calmly. 

Shang Ke stared at the side of his face for a while and his line of his sight couldn’t help but drift back down to his hand. That large and sturdy looking hand where even well-distributed bones carried some traces of battle. However, it was not the hand he wanted to hold.

“You like to observe people’s hands?” Rhine abruptly asked.

“Ah, hm, yes.” Shang Ke moved away his line of sight and relaxed against the cushion. He smiled and said, “You can see the past and future of a person from their hands, and their profession.”

“Oh? Then what did see from my palm?”

“Uh…” Shang Ke went into thinking mode and then unhesitatingly replied, “You will become an amazing general in the future.”

“……” Rhine, who was already a brigadier general and even a very amazing one: Isn’t that obvious…

Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

55 thoughts on “[HDS] Chapter 56: A+A (IV)

  1. insertnamehere00 says:

    *sets up new branch of milk tea store*
    *gets ready for customers*

    • Kuroyuki says:

      One MT pls~

    • Takethattofu says:

      Just what is happening in 15 of march!????????????????

      • Misaki Yata says:

        Just what exactly is happening on the 15th?

        • ZhangYeInfiniteFan says:

          One person managed to become the first commenter throughout mushroom arc teaser… And now A+A arc…. on the15th of march 2018… as if they have been injected with chicken blood….

          Previously their codename is [XD] and now it is [inserttheirnamehere00]… [takethattofu] accused those ID of being the same person… Ha..ha..ha..

          • Takethattofu says:

            T-that was *cough* my mistake…*cough cough*

            Now I know they both different person *cough*

            (∗∕ ∕•̥̥̥̥∕ω∕•̥̥̥̥∕)

            • theragingpanda says:

              Lolol dont tell me they actually did this until the end

    • sunshinenetherlightgmailcom says:

      wish you would also sell normal tea ( I am not sure if it’s normal tho), and wanting to drink oolong tea.

  2. SnowTime says:

    Place your bet time! Who is the ML, Zeka or Rhine? (I think it was these two based on memory…)
    Like whichever one you think is ML~

    • SnowTime says:


    • SnowTime says:


    • pikimau says:

      We can’t have 3some 😥😥😥

      • Worsening says:


      • Marvolo says:

        We could but think about our poor MC XD 2 alpha male taking care of his chrysanthemum is more than he can take (probably hahahahahaha)

    • Random passer by says:

      I think Rhine zeka is play boy so no

    • Piper Panda says:

      Rhine definitely. According to the meaning of the mole that we got from arc 1, ML would have been unlucky during his last life. But if you remember he lived his last life really well, and happy, so the mole disappeared. Anyway zeka is going to have a mole just to confuse the MC, but our ML this time is Rhine, 95% sure

  3. Spoilers-chan says:

    Another Alpha…

  4. KeKe says:

    c-c-c-camping time!

  5. chally298 says:

    Back to camping it is then. *pulls out sleeping bag and settles in for a nap*

  6. fanofnovels says:

    I’m back Snowy-sama !!! (´ε` )♡
    Missed you a lot.

    BTW, anyone remember when was the chapter before this one is updated ?

  7. Gail says:

    I become so elated that I forgot that I have an exam tomorrow that I need to study. Hahaha

    That curse Halo, giving our SK hard time, however it’s awesome! Berserk mood is on. Hehe

    Thanks for the update Snowy!

    • SnowTime says:

      Lmao, do your best~! If you pass and want a reward from me, I am not against translating some more chapters out on a certain day o3o. So, more incentives to do well~!

      • aforia says:

        Wow! Now the pressure is huge for the pure soul for all of our expectations are put onto their shoulders XD

      • Gail says:

        Snowy-sama thank you so much for the encouragement.

        I passed my exam, so I would gladly accept the reward you are offering. I’m so glad I pay attention during class. 😁😁😁


        • SnowTime says:

          Congratulations~! You got your grade back so fast 😮 Here’s an update…

          • Gail says:

            Thank you! 😘😘😘

            Yup! It’s already out. The paper was checked right after the exam so we’ll know who’ll need remedial exam. Hehehe

    • Rinth says:

      Due to Snowy-sama’s comment, we’re now waiting for your exam results.

      Good luck comrade~!

  8. SnowysStalkerIsBack says:

    I’m back, and here I camp

  9. Rinth says:

    All my operators weren’t able to come to work due to reasons… And me, being their superior who wasn’t supposed to do ops am now doing ops to get through the day.

    But I’m not distressed as this is my haven…

    Snowy-sama, I’ll be shameless to ask for more translated chapters to ease my overworked body…

  10. Kaguya Magami says:

    Yo! A regular camper is here! ⛺

  11. Rose says:

    *Joins camp in the Snowy Army*
    “Sir, ready for orders sir!”

  12. Hecate says:

    *Looks around* This place is heck full of campers. Is there really anymore space? 😐😐😑

    • Marvolo says:

      more SnowyStalkers = more fun 😏😏😏

  13. Cookies n' Cream says:

    Anyone want some free s’mores kit~?

    Also, that last chapter was pretty fcking awesome! Woohoo for Shang Ke~ don’t worry bby, you’re definitely going to find you hubby! In fact, he will find YOU! (*^▽^*)

    Thank your for the chapter! Oh thank the BL! No more site crashes! \(^▽^@)ノ

  14. iloveBL(。’▽’。)♡ says:

    Next pleaseee

  15. Danilae says:

    Aish… Is there any more room for another camper? I have brownies and cupcakes!

  16. Little Fluffy Ninja Sheep says:

    *sets up a shrine*
    My prayers have been answered! *kowtows to Snowy-sama*
    Aye, I wanna see more of the curse halo, seems fuuuun~
    Oh yeaahhh Spartan Mushroom FTW! \\٩( ‘ω’ )و ///
    *waters spartan mushrooms*

  17. Kouta Asato says:

    When I read the teaser I thought that it was someone trying to cheer up Shang Ke and not him saying the first ting to come to his mind like that xD

  18. akumakawa says:

    Bet someone had the mole removed. 🤔😂

    • SnowTime says:

      You read to this chapter from 23 in…. 14 minutes?!!

      • akumakawa says:

        Not technically?

        Remember me bugging you yesterday about the site going down? I was reading from chapter 22 onward. I got caught up to the campers.

        But I only comment once the chapter is posted on NU. So when 23 went live I read it, commented, and went to check if more camp chapters were up. So when I saw the thing about the mole and no one commenting about how easy it is to have them removed especially in a culture dominated by the idea of perfection…I just had to drop my 2 cents.

        So technically, I did go from chapter 23 to 56 in 14 minutes…but only cause I was already caught up. Lol

  19. iloveBL(。’▽’。)♡ says:

    The whole arc please~

  20. Kaguya Magami says:

    Thank you for the chapter!
    Oh, yes, Snowy, you can do it!

  21. iamabanana says:

    I would be very sad if Rhine is not ML _(;3/

  22. mini says:

    NoPE, I’m not going to fall for the secondary main lead again! Already did that with Kaiser. This time, I’m going with Zeka as ML!

    Ty for the translation 🙂

  23. SleepyStuffyHungry says:

    Thanks so much for the translations!

    I feel like this happens to me all the time: I start an AMAZING new series and read it all in one sitting only to find out that the most recent chapter just came out that day! 😑

    Gosh, this series is soooo good and a week already feels like forever! 😭😭😭

    I tried to get into the Raws site to read the MTL but I can’t figure out how to navigate it from just google translating the site. 😅 I see I need to be VIP for most recent chapters which I think I need to pay for? Anybody have any tips on how to navigate the site?

  24. RenTheWitch says:

    the mole was due to unfullfilled love, so maybe the past life was more fullfilling? i mean, they were very lovey dovey

  25. nclttgn says:

    just where on earth can i read the rest of the chapters?

    • SnowTime says:

      When it’s been tled~

      • nclttgn says:

        thank you! i promise to wait patiently (not). 😂

        • SnowTime says:

          I only got one morning class on Friday, so I’mma get all my homework that’s gonna be due for the next week done and get my weekend open for tling XD

  26. Happy Life says:

    no update yet??? waiting….

    • SnowTime says:

      ? I’m already at 62???

  27. Long Road says:

    It’s actually funny his partner has no mole and yet Shang Ke can identify his mate with smell as another way to know. Don’t always rely on moles.

  28. Kailyria says:

    Lmao, that random nonsense at the end pfft😂

Leave a Reply