Previous Chapter ℘ Table of Content ℘ Next Chapter

Chapter 95: Wish


    “那,哥哥姐姐,可不可以送我回去?”田乐瑶小心的问道,唯恐轩辕应一个不悦,不带她走就算了,还会灭了她。

“Then, Brother and Sister, can you send me home?” Tian Leyao asked cautiously. She was terrified of Xuanyuan Yin’gs silence. Not sending her home is okay, what he wants to kill her too.

    轩辕应看了她一眼,一把拉起顾云兰,转身直接向山下走去。

Xuanyuan Ying gave her a glance, then pulled Gu Yunlan away to continue their descent down the mountain.

    顾云兰被他一把扯起来,猛的回过神,转头看了眼瘫坐在地的田乐瑶,一脸可怜巴巴的看着两人,于心不忍,她扯了扯轩辕应,“轩辕!今天大年夜,她也许想回去看看,要不我们送她回去?”

As Gu Yunlan was pulled on so suddenly, she instantly snapped back to attention. She looked back at pitiable Tian Leyao sitting on the ground, looking at the two of them with teary eyes. Unable to resist, Gu Yunlan stopped Xuanyuan Ying, “Xuanyuan! Tonight is the New Years. Since she just wants to return home for a look, why don’t we send her back?”

    “麻烦!”轩辕应头也不回,拉着顾云兰向前走。

“Annoying!” Xuanyuan Ying didn’t look back, directly pulling Gu Yunlan forward.

    顾云兰捂住嘴偷笑,连忙转头看着失望的田乐瑶,喊道,“快点9不跟上?不等你了!”

Gu Yunlan covered her mouth and giggled quietly. Then, she immediately turned to call out to the despairing Tian Leyao, “Hurry up, still not following along? We won’t wait for you!”

    田乐瑶一喜,有些难以置信的看着两人的背影,连忙飘起身子,迅速的赶上了两人,“谢谢大哥哥大姐姐!”

Tian Leyao brightened, looking the two people’s backs with disbelief. She immediately floated up to speedily catch up to them, “Thank you so much, Big Brother, Big Sister!”

    “你先在前面带我们出林子!”顾云兰看到她又要贴到后颈,连忙制止,“等下不可以待在我后面!否则不带你走了!”

“You stay in front of me as we leave the forest!” Gu Yunlan immediately halted her when she found her trying to stick behind her again, “You cannot be behind me! Otherwise I won’t bring you along!”

    顾云兰有些怕了,怎么就偏偏喜欢呆在她颈后呢?

Gu Yunlan has some lingering feels, why does she like clinging to the back of her neck so much?

    田乐瑶连忙点点头,白色的身影瞬间飘到两人的前面。

Tian Leyao immediately nodded her head, her white wispy body flew instantly in front.

    “还是走在前面不吓人,她一跟在后面,我就心里发毛!”顾云兰松了口气,刚刚那一下,可是吓的她心都快跳出来了。

“Being in front won’t scare anyone. I’ll feel nervous with her following behind us!” Gu Yunlan released a breath. All that just now scared her so much, that it felt like her heart escaped.

    “同情心泛滥!”轩辕应没好气的瞥了她一眼,“现在就不害怕了?我们可是还在这树林里!”

“You’re too soft-hearted!” Xuanyuan Ying shot her an unhappy look, “So you’re not scared now? We’re still in the forest!”

    “呃!”他这话一说,顾云兰顿时感觉鸡皮疙瘩又起来了,她连忙向轩辕应靠近了几步。

“Hey!” Those words of his caused Gu Yunlan to feel goosebumps rising on her skin. She immediately drew a few steps closer to Xuanyuan Ying.

    “大姐姐放心!现在这里的东西没有了!”田乐瑶飘忽不定的身影硕的一声,出现在顾云兰面前。

“Don’t worry Big Sister! There is nothing here anymore!” Tian Leyao said, her free-floating body appeared before Gu Yunlan.

    原本心里有些发毛的顾云兰,被她这么突兀的出现在面前,顿时吓出了一身的冷汗。

The already nervous Gu Yunlan started to cold sweat all over from fear when Tian Leyao suddenly appeared.

    看到面前无辜的田乐瑶,她深吸了口气,“其实你在前面说话,我们可以听到的!你再这神出鬼没的,小心我不带你回去!”

Seeing the innocent-looking Tian Leyao, she sucked in a large breath, “We can you hear you just fine from in front! If you try any more of these disappearing and reappearing, careful or I won’t bring you back!”

    田乐瑶连忙小心的点头,身子迅速的后退,直到顾云兰满意的点头,她才停住身子,和顾云兰保持一定的距离。

Tian Leyao immediately nodded cautiously, her body swiftly retreating away. Only when Gu Yunlan finally gave her a nod did she stop her retreat, staying the certain distance away from Gu Yunlan as demanded.

    顾云兰忽然想起一件事,边和轩辕应朝前走,边问道,“对了,你刚才说,现在没有,难道以前有?”

Gu Yunlan suddenly thought of something. She walked alongside Xuanyuan Ying and asked at the same time, “Right, just now you said there’s nothing now, so that means there was before?”

    田乐瑶点点头,“以前有很多!”

Tian Leyao nodded, “There was a lot!”

    “那怎么现在没有?”人就是这样,好奇心有时候往往大于害怕心,顾云兰一下子忘记了她的处身所在。

“Then how come there’s none now?” Humans were naturally like this: curiosity would somehow overcome their fear. Gu Yunlan immediately forgot where she was.

    轩辕应带着她默不作声,既然她分散了注意力,不害怕了就行,这个林子很长,两人走了这么久都没出去,他倒是有几分好奇了,顾家的后山有多大,他哪里不知道!

Xuanyuan Ying brought her along but kept silent. Since she’s already used her power to be attentive of her surroundings, all’s good as long as she’s no longer afraid. This forest path was very long. The two have been walking for so long yet still haven’t gone out. She was getting rather questioning at this point. She’s very clear about just how big the Gu Family’s back mountains are!

    “因为啊!”田乐瑶不解的歪着脑袋,“前些日子,某个晚上,不知道怎么的,一大片的光点从天上飘了下来,全掉到这个山上,我有些害怕,就躲进了老树洞里,等我出来,林子变大了,里面的那些东西全都不见了!”

“Because!” Tian Leyao tilted her head in confusion, “In one of the nights from the last few days, I don’t know how but a large expanse of light floated down from the sky and covered the entire mountain. I was a bit scared so I hid in an old tree’s cave. When I came out, the entire forest changed. Everything inside disappeared!”

    轩辕应和顾云兰互看了一眼,前些日子不就是她进阶的日子么?难道那些月之精华把这一带的阴物都吞噬?

Xuanyuan Ying and Gu Yunlan looked at each other. Weren’t the past few days when she ascended? Did all the energy from the moon essence swallow up all the Yin creatures?

    “然后,这片林子只剩我了!”田乐瑶有些委屈的看着两人。

“After that, I was the only one left in the entire forest!” Tian Leyao looked at the two somewhat sadly.

    轩辕应心里明了,低头看了眼身边的女人,原来她才是林子变长的罪魁祸首。

Xuanyuan Ying understood something, he looked down at the woman beside him. So she was the one responsible for making the forrest so long.

    林子虽然长,但终究有尽头,终于出了林子,看到月光照射着的地面,顾云兰松了口气,虽然她安慰自己已经没有那些东西了,但,心里还是紧绷着,此刻才是真正的放下心。

Although the forest was long, it would end eventually. As they finally exited the forest and saw the moonlight shining on the ground, Gu Yunlan released a breath. Although she knew she was no longer in danger, her heart still had lingering fears, but now she could put down her worries for real.

    “飞过去吧!走过去估计要很长时间!”轩辕应看了眼手里的怀表,询问式的看着顾云兰。

“Let’s fly now! Walking would take too long!” Xuanyuan Ying looked at his pocket watch before looking at Gu Yunlan for approval.

    顾云兰点点头,却有些犯难的看着田乐瑶,“你怎么办呢?不会风一吹,就会飘走吧?”

Gu Yunlan nodded. Yet she still looked at Tian Leyao complicatedly, “Then what about you? You won’t get blown away from one touch of the wind, right?”

    “大姐姐!我可以趴在你颈后!”田乐瑶慢慢的飘进她,小心的问道。

“Big Sister! I can lay around your shoulders!” Tian Leyao slowly drifted closer, asking cautiously.

    顾云兰退后了两步,摇摇手,“别!你寻个其他的地方,这里不行!”

Gu Yunlan took two steps back, waving her hands, “No! Find another place, just not the neck!”

    想想有个东西在她后颈窝吹着冷气,她就鸡皮疙瘩起来了,太恐怖了!

Just imagining the feeling of a cold aura nestling around her back made goosebumps rise. Too terrifying!

    “呆在她头发里!”轩辕应冷眼看着一人一鬼怎么也想不出办法,终于还是出声了。

“Stay in my hair!” Xuanyuan Ying looked coldly at the humans and ghost who somehow couldn’t think up an idea, and finally said something.

    “嗯嗯!”田乐瑶连忙感激的点点头,她的身子瞬间变成了白色的光点,朝顾云兰的头发飞去。

“Yes!” Tian Leyao immediately nodded excitedly. Her body instantly became a white light and flew towards Gu Yunlan’s hair.

    “轩辕!可以了!”顾云兰抬头看着他。

“Xuanyuan! We’re ready!” Gu Yunlan lifted her head to look at him.

    “哪个方向?”轩辕应一把揽住她的腰身,嘴角勾起的问道,若是问他顾城,每个角落他都知道,这城外么……

“Which direction?” Xuanyuan Ying easily lifted her by the waist, the corners of his mouth hooking up as she asked. If it were inside the city then he’d know every corner, but outside… 

    顾云兰一愣摇摇头,他不知道?她也不知道啊,在顾城不说前世出门都是车,这一世也是甚少出门啊!

Gu Yunlan shook her head dumbly, he doesn’t know? Well she doesn’t know either. Never mind in the last life all the times she’s gone out in the Gu City were in a car, but this life she rarely went out at all!

    “大哥哥,大姐姐!田家村在城东五十里以外!”田乐瑶的声音冒了出来。

“Big Brother, Big Sister! The Tian Family village is about fifty miles East of Gu City!” Tian Leyao’s voice piped up.

    轩辕应好笑的看了顾云兰一眼,带着她迅速升空,宛如流星般,直接朝城东射去!

Xuanyuan Ying glanced at Gu Yunlan in amusement. Then he speedily brought her into the air, and like a shooting, directly flew East!

    “这里么?”轩辕应在一片灯火通明的村子外停了下来,放开顾云兰。

“Here?” Xuanyuan Ying stopped before a village lit up by lanterns, releasing Gu Yunlan.

    田乐瑶的身子慢慢的出现在两人面前,她看着眼前的村子,身子不由自主的飘了过去。

Tian Leyao’s body slowly slowly materialized in front of them, gazing at the village before them. Her body unconsciously floated closer.

    顾云兰连忙跟了上去,难道真是这里?

Gu Yunlan immediately followed up, it’s really here?

    田乐瑶的速度很快,眨眼就靠近了村子,她很是熟悉眼前的村子,带着两人七绕八弯的在村子走着,穿过一片片的菜地房屋,终于在最后一个屋前停了下来。

Tian Leyao flew quickly, appearing besides the village in a blink of the eye. She was very familiar with this village. She brought the two people into the village, turning here and walking there before passing through a farmfield building and finally stopping before a house.

    屋子还是亮的,透过灯光,依稀可以看到院子里的东西,很是简陋,一口井,一颗光秃秃的桃树,院子一旁的角落放着几个农具,院子一片寂静,偶尔还听到几声说话和叹息声。

The rooms were still lit. From the stray lights, one can see the thing within the courtyard. It was very humble; a well, a leafless peach tree, a few farm tools were piled in a corner of the courtyard. The courtyard was very silent, but occasionally the sound of voices and breathing could be heard.

    田乐瑶的身子再次朝院子飘了过去,她是穿篱笆而过的,只到飘到院子中间才停下来。

Tian Leyao’s body once again floated towards the courtyard. She went through the fencing and kept going until stopping in the middle of the courtyard.

    顾云兰两人就静静的现在院外看着,许久也不见她有动静。

Gu Yunlan and Xuanyuan Ying watched quietly from outside the courtyard. For a long while she didn’ move.

    轩辕应眉头一皱,拉起身前顾云兰的手,低声道,“走吧!我们也送到了!”

Xuanyuan Ying wrinkled his brows. Pulling on Gu Yunlan’s hand, he said in a low voice, “Let’s go! We’ve sent her back already!”

    顾云兰却是一把按住他的手,“轩辕!我们再看看吧!我有些放心不下,我怕她家人会害怕!”

But Gu Yunlan pressed down on his hand, “Xuanyuan! Let’s watch a while longer! I can’t stop worrying. What if her family gets frightened!”

    两人的声音虽然不大,却在寂静的夜里让屋内的人听到了不对劲,一个粗大的男声响了起来“谁在外面?”

Although the two didn’t talk loudly, the people inside the room could hear something off. A course man’s voice yelled out, “Who’s there?”

    “出去看看吧!别是黄鼠狼过来偷鸡吧?”温柔的女声劝道。

“Go out and see! Is some weasel stealing chickens again?” A woman’s gentle voice urged.

    “吱呀!”一声开门声,一男一女走了出来,两人年纪有些偏大,忠厚老实。

“Aiya!” At the sound of the door opening, a man and woman walked out. Their ages were rather, and the pair looked like kind people.

    男子抬头看着眼前的人,有些难以置信,“瑶瑶!”

The man looked forth at the person before him with disbelief, “Yaoyao!”

    他一脸的惊喜,连忙转头看着他身后的妇人,“孩子她娘,瑶瑶回来了!”

He was shocked. He immediately whipped around his head to look at his wife behind him, “Your child Yaoyao has come home!”

    看到有人出来,轩辕应手一挥,一团黑雾罩住了两人,只余下两双眼睛,两人的身影顿时消失不见了。

Seeing people come out, Xuanyuan covered themselves with black fog with a wave of his hands, only leaving out two pairs of eyes. Their figures immediately disappeared from sight.

    “瑶瑶?”田母一把推开身前的丈夫,朝院子跑了出来,在田乐瑶的面前顿住了脚,一脸的难以置信,“你是瑶瑶?瑶瑶?瑶瑶,你回来了?你没事?”

“Yaoyao?” Mother Tian pushed aside her husband and ran outside towards the courtyard. She halted her steps right before Tian Leyao, her face full of disbelief, “You are Yaoyao? Yaoyao? Yaoyao, you’ve come home? You’re okay?”

    “是瑶瑶!是瑶瑶!”田父一脸惊喜的跑了过来。

“It is Yaoyao! It is Yaoyao!” Father Tian ran over in elation.

    看到田父田母跑过来的身子,田乐瑶一喜,却连连后退,“爹爹!娘亲!我是瑶瑶!”

Seeing Father and Mother Tian running over, Tian Leyao was happy. Yet she still kept retreating, “Papa! Mother! I am Yaoyao!”

    “真的是瑶瑶!”田父田母对视一眼,喜极而泣的看着对方,随后抱在一起,“瑶瑶回来了!瑶瑶没事了!”

“It really is Yaoyao!” Father and Mother Tian looked at one another, crying from joy as they eyed the other. They then hugged, “Yaoyao is home! Yaoyao is okay!”

    “爹,娘!瑶瑶回来了!”田乐瑶深吸了一口气,一脸笑意的点点头,“瑶瑶回来看你们了!”

“Pa, Ma! Yaoyao is home!” Tian Leyao sucked in a breath, nodding her head with a smile. “Yaoyao has come home for a visit!”

    “来"子!近点!让娘看看!”似乎发现自家的女儿脸色有些吓人,她颤抖的看着女儿,伸出手,想摸摸女儿,“你冷么?怎么脸色这么苍白!走!跟娘亲回家烤火!”

“Come! Come closer! Let me have a closer look!” As if realizing her family’s daughter had a scary expression, she looked at her daughter with a tremble. Reaching out her hand, she wanted to touch her daughter, “Are you cold? How are you so pale! Let’s go! Come home with Mother to warm up!”

    “是啊"子,我们回屋说!”田父也是一脸的担心,女儿有些不对劲。

“Yes yes,” We’ll talk more inside! “Father Tian was worried, there seemed to be something wrong with his daughter.

    田乐瑶脸上的笑容凝固了,她看着母亲伸出来的手,原本想躲避,却发现自己有些不忍心。

The smile on Tian Leyao’s face stiffened as she stared at her mother’s stretched out hand. She wanted to hide away at first, but found herself unwilling to do so.

    她慢慢闭上了眼,田母的手,直接穿过了她的身子。

She slowly closed her eyes. Mother Tian’s hand went directly through her body.

    “瑶瑶!这是怎么回事?”田母惊讶的看着自己的手穿越了女儿的身子。

“Yaoyao! What’s going on?” Mother Tian watched in shock as her hand passed through her daughter.

    田父更是难以置信,怎么可能?女儿一定出事了!否则,她失踪快半年了,怎么现在才回来?

Father Tian was even more hard to believe, how is this possible? His daughter must have been in trouble! Otherwise how can she only come back now after disappearing for half a year?

    “爹爹!娘亲!对不起!”田乐瑶的身子朝两人跪了下来,哽咽道,“女儿已经不在人世了!”

“Papa! Mother! I’m sorry!” Tian Leyao’s body knelt down towards the couple, choking out, “Your daughter is no longer in this world!”

    “什么?”田父田母难以相信的蹲下身子看着宝贝女儿。

“What?” Father and Mother Tian bent down, finding it hard to believe as they looked at their baby daughter.

    “瑶瑶!你跟娘说清楚,到底怎么回去?”田母眼眶一红,瘫坐在地,眼泪流了下来,刚刚一定是自己眼花,也一定是自己听错了,她颤抖着手指着田乐瑶,怒喝道,“你究竟是何方东西?居然冒充我女儿?快把我女儿还回来,快还回来!”

“Yaoyao! You explain to Mother clearly, how can you come back?” The rims of Mother Tian’s eyes reddened. She sat on the ground as if paralyzed, tears flowing down. Just now her eyes must have gone back, and she must have heard wrong as well. Her trembling han pointed at Tian Leyao, saying angrily, “Exactly what creature are you? You dare take my daughter’s appearance? Quickly return my daughter to me, give her back to me!”

    “老婆子!”田父一把抱住田母,失声痛哭,“她是女儿,是我们的瑶瑶,她是!”

“Wife!” Father Tian hugged Mother Tian, crying bitterly and with despair, “She is our daughter, she is our Yaoyao. She really is!”

    “爹!娘!对不起!女儿不孝,让你们白发人送黑发人!”田乐瑶伏在地上哭了起来。

“Pa! Ma! I’m sorry! Your daughter is unfilial, allowing the white-haired to send off the black haired!” Tian Leyao supported herself up, crying out loud.

    三人更是嚎嚎大哭,许久,田乐瑶才慢慢抬起头对两人又磕了响头,“爹娘,女儿时间不多了,快要走了,你们别问女儿是怎么死的,女儿能回来就已经是万福了!”

The three cried even harder. Only after a while did Tian Leyao slowly lift her head to look towards her parents and kowtow to them, “Pa, ma. Daughter does not have much time left and must leave soon. Please don’t ask how your daughter died, being able to return home is already a miracle!”

    走?田父田母惊讶的抬起头,女儿要走了么?

Leave? Father and Mother Tian lifted their head in surprise, their daughter leaving?

    田乐瑶朝他们甜甜一笑,转过身对顾云兰两人隐秘处跪了下来,磕了一个响头,“多谢两位恩人的救命之恩,我当日所呆的汹屋外,有个荷花池,我们姐妹的尸首就是丢到那里!”

Tian Leyao smiled at them sweetly. She then turned around to kneel towards the hidden Gu Yunlan and Xuanyuan Ying, kowtowing a few times, “Many thanks to the two benefactors for saving me. The terrible room I stayed in those days has a lotus pond. Us sister’s bodies were thrown in there!”

    顾云兰和轩辕应对视一眼,没错!紫家的荷花池,他们曾经有发现尸首喂鱼!

Gu Yunlan and Xuanyuan Ying looked at each other, it’s confirmed! In the Zi Family’s lotus pond, they’ve discovered fishes feeding on corpses there!

    田乐瑶慢慢的站起身,朝田父田母嫣然一笑,“爹娘,能再见你们一面,女儿心愿已了,你们两保重……”

Tian Leyao stood up slowly, giving Father and Mother Tian a captivating smile, “Pa, Ma, your daughter is content to be able to see you once more. Make sure to…”

    她的话刚落音,整个人慢慢的消失在空气中。

Just as she said a few phrases, her entire body started to slowly disappear into nothingness.

    “瑶瑶!”“瑶瑶!你回来!”

“Yaoyao!” “Yaoyao! Come back!”


Previous Chapter ℘ Table of Content ℘ Next Chapter

Leave a Reply