Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

Chapter 32: You Are My Faith (XIII)


第32章 你就是我的信仰

Chapter 32: You Are My Faith (XIII)

尽管众人拼尽全力,但缺少一种信仰之力,根本无法完成封印,魔气如决堤的洪水一般喷涌而出,反震力让最后坚守的几人摇摇欲坠。

Despite everyone doing their best, with one faith missing, it was simply impossible to complete the seal. The devil qi rushed out like a bursting dam, causing the final people holding fast onto their faith to totter.

缇落必须抵御四周源源不断的侵体者,保护众人的安全,没法脱身。其他人也是有心无力,信仰之力不够坚定,在魔气中无法点亮法则晶石。

Tylor has to stop all the people pouring in to attack them so that everyone could remain safe, so he couldn’t get away. The other people want to heart but they have no ability to, their power of faith isn’t firm enough so they were unable to light their magic crystals in the devil qi.

正在岌岌可危之时,一股强大的信仰之力如太阳一般,照亮了乌云重重的天空。

Just when they were in imminent danger, one great power of faith like the sun shone upon the black clouded sky.

众人忍不住眯了眯眼,原本几近枯竭的力量源泉仿佛注入了生机,顿时让他们感到精神大振。

Everyone couldn’t help but squint their eyes. The power from before that seem to have been all used up revived like it had vitality poured in. Everyone immediately felt their spirit shake.

众人循着光源回头望去,只见一名女孩,捧着一颗法则晶石,安静地站在尚可身边。

Everyone followed the light source only to see a small girl clasping a magic crystal, standing quietly by Shang Ke.

她浑身都散发着白色的光芒,宝石般的眼眸,晶莹透亮,正目不转睛地望着被魔气包裹的尚可。

White light shone all over from her, her eyes like precious stones sparkled and stared unblinkingly at the devil qi-covered Shang Ke.

“爸爸。”

“Daddy.”

扑扑稚嫩的声音,穿过浓浓的魔气,传入尚可的耳中。

Pupu’s young voice passed through the dense devil qi into Shang Ke’s ears.

纯粹的心灵,纯粹的信仰。

A pure heart and pure faith.

扑扑心智不全,无所畏惧,她视尚可为父,尚可对她的关怀,就是她的快乐之源。

Pupu wisdom wasn’t high and held no fear. She calls Shang Ke her father, his care toward her made her feel like he was the source of her happiness.

不带一丝杂质,没有片刻犹疑,她的信仰, 为尚可而生。

With no impurity, she didn’t hesitate as her faith arose for Shang Ke.

尚可身上的魔气被驱散,竖琴的声音戛然而止。

The devil qi on Shang Ke’s body dispersed and the sound of the harp stopped.

七种信仰,封印既成。

With seven types of faith, the seal was made.

扑通、扑通……连续数十声,所有站立的人,全部脱力栽倒。

Plop, plop… ten sounds of falling came in succession as all the standing people fell weakly.

尚可手中的竖琴也随之滚落,身体向后倒去。

The harp in Shang Ke’s hands also tumbled out and his body started to fall back.

扑扑冲过来,伸手顶在尚可的后背,意图支撑,结果连自己都差点被压倒,幸好缇落及时赶到,将两人一起扶住。

Pupu rushed over and used her arms to push against Shang Ke’s back, intending to help him up. But the result was that she almost overwhelmed herself and fall. Thankfully Tylor came fast enough and held both of them.

魔鬼之树的周围,出现了七个大小不一的图案,如锁链一般,将它牢牢锁住。

Seven different sized patterns, like chains appeared around the Devil’s Tree’s surroundings and firmly locked it.

笼罩在头顶的魔气,逐渐散去,一片蔚蓝的天空再次出现在众人眼前。

The devil qi shrouding the sky above gradually scattered away and the blue sky appeared once more before everyone’s eyes.

众人眼中含泪,脸上却露出无比灿烂的笑容。

Tears rose in everyone’s eyes as a bright smile formed on their faces.

他们个个蓬头垢面,狼狈不堪,心境却如那片天空一般,纯净无垢,仿若重生。

They all had messy hair and dirty faces, battered and exhausted, but their mood was like the sky, pure without dirt and felt as if they have been reborn.

缇落抱着尚可,在他额间落下一吻,感受着他身上的温度,满心喜悦,如释重负。

Tylor held Shang Ke and landed a kiss on Shang Ke’s forehead. He felt his warmth and felt incredibly happy, like a burden was lifted off of him.

【恭喜宿主完成主线任务——封印魔鬼之树。】

【Congratulations to host for completing the Main Mission–Sealing the Devil’s Tree.】

【宿主光荣地在主线任务中存活下来,系统赠送5年滞留时间。】

【Host gloriously survives under the Main Mission, the System presents you five years of detained time.】

5年?滞留时间似乎一次比一次长。

Five years? The detained time seems to grow longer each time.

【如果在这段时间内,再完成两次赴死任务而未死,宿主即可选择留在当前世界,不受任何限制地挥霍人生。】

【If host completes two more near-death missions in this time frame and does not die, then host can choose to stay in the current world and live life without restrictions freely.】

尚可开始思索答应与缇落交往的可能性,谁知系统接着又说:【现在发布附加……】

Shang Ke started to deeply think over about the possibility of agreeing to date Tylor, but then the System continued: 【Now releasing additional mission…】

什么?这么快?

What? So soon?

尚可还没来得及听完后面的内容,就见一道人影朝缇落的背后直扑而来。

Shang Ke hadn’t even had the chance to hear the content when he saw a figure rush for Tylor from behind.

“小心!”尚可猛地弹起,一把抱住缇落肩膀。

“Be careful!” Shang Ke suddenly got up and held Tylor’s shoulder.

只听扑哧一声,利刃穿胸而入,鲜血喷涌而出。

He could only hear a ‘puchi’ and a sharp sword went through his chest, blood spurted out.

【……任务1:保护缇落。】

【…Mission 1: Protect Tylor.】

尚可算是明白了,系统赠送的滞留时间越长,他死得越快。

Shang Ke finally understood, the more time the System presents to him, the faster he would die.

“尚可!”缇落望着倒在自己怀里的尚可,双目赤红,他猛地抬头看向偷袭者,赫然是与他从小一起长大的好友——昆西!

“Shang Ke!” Tylor stared at Shang Ke who fell into his arms, his reds eyes burned and he raised his head to look at the attacker. Astonishingly, it was his close friend since childhood–Quincy!

“为什么?”他厉声质问。

“Why?” He growled out.

“哈哈哈,为什么?”昆西疯狂地大笑,“因为我恨你,我恨你。为什么你一出生就是高高在上的,而我永远只能低人一等,像只跟屁虫一样跟在你身后?”

“Hahaha, why?” Quincy crazily laughed, “Because I hate you, I hate you. Why are you born in such a high place while I can forever only be below you, following after you like a bum beetle?”

昆西脚步踉跄,眼中带着仇恨和嫉妒,嘴中不停咒骂着,叫嚣着。

Quincy’s footsteps staggered, hate and jealousy filled his eyes as his mouth continued to curse at him without end.

缇落心中明了,他也被魔气侵体了。魔鬼之树虽然已经被封印,但那些原本被魔气侵体的人,大部分都无法再恢复,即使能够恢复,也需要很长一段时间。

Tylor understood what happened, he was already invaded by the devil qi. Although the Devil’s Tree has been sealed, but those that had been invaded, most of them would be unable to recover back to before. Even if they could, it could take a long time.

只是缇落没想到,他最信任的朋友,会成为其中的一个。

But Tylor didn’t expect that his most trusted friend would become one of them.

缇落的眼中充满杀气,抓起身边的长剑,狠狠刺入昆西的心脏……

Tylor’s eyes were full of killing intent, he picked up his sword from beside him and viciously stabbed it through Quincy’s heart…

“尚可,坚持住。”缇落一手抱着尚可,一手从腰包中取药。

“Shang Ke, hold on.” Tylor held Shang Ke in one hand while he took out medicine from his waist bag with his other one.

尚可双眼半合,嘴中不断有鲜血渗出。

Shang Ke’s eyes were half closed, blood flowed without end from his mouth.

他感觉很冷,身体微微颤抖。

He felt very cold and his body faintly trembled.

“尚可。”卡修踉跄着跑过来,对着缇落愤怒地大吼,“你是怎么保护他的?”

“Shang Ke.” Kaiser staggeringly ran over and roared angrily at Tylor, “Just how did you protect him?”

缇落抿着嘴唇一语不发,表情冷硬地喂尚可吃药,手指颤抖地帮他处理伤口。

Tylor pursed his lips and remained silent, his face cold and hard as he helped Shang Ke eat medicine, his fingers trembling as he helped treat his wound.

那把利刃穿透了尚可的身体,他们其实都很清楚,尚可恐怕已经无力回天。

That sharp blade had stabbed through Shang Ke’s body, they were actually quite clear that Shang Ke was probably powerless to hold on much longer.

但是,没有人愿意相信这个事实。

However, no one was willing to accept this fact.

他们竭尽所能地救治,嘴里不停喊着“尚可”的名字,让他坚持。

They did everything they could to save him, constantly calling “Shang Ke” and for him to hold on.

魔鬼之树已经成功封印,他们将满载荣耀而归,他们都是英雄。

The Devil’s Tree was already successfully sealed, they would return in honor and glory, they were all heroes.

所以尚可,不要放弃!不要离开!和他们一起,迎接属于他们的荣耀。

So Shang Ke, don’t give up! Don’t leave! Go with them to see their glory.

尚可的身体越来越冷,他凝视着缇落,费力地挪动嘴唇,轻声说了几句话。

Shang Ke’s body became colder and colder and he gazed at Tylor, his lips moving ever so slowly as he tried to form his words, quietly speaking.

“尚可,你说什么?”缇落将耳朵附在他的唇边,然而,他已经听不到他的声音,连呼吸,也消失了。

“Shang Ke, what are you saying?” Tylor placed his ear by his lips, however, he could no longer hear his voice. Even his breathing has disappeared.

缇落的视线逐渐模糊,有一只名为“恐惧”的怪兽将他整个人吞没。

Tylor’s sight gradually blurred, a monster called “fear” swallowed him whole.

这种心痛绝望的感觉,似乎已经不是第一次出现。

This kind of heart pain and despair, it doesn’t seem to be the first time it appeared.

旭日东升,最美的一道曙光,却消逝在黎明来临的那一刻……

The rising sun, the most beautiful dawn they were going to see, but he disappeared right as dawn approached…

“如果下一世还能遇到你,无论有多艰难,我都愿意和你试试。”

“If I can meet you again in the next life, no matter how hard it is, I am willing to try it with you.”

这是尚可最后对缇落所说的话。

Those were the last words Shang Ke said to Tylor.

他躺在系统空间,神思恍惚地听着系统发布奖励:【完成一个主线任务和一个附加任务,请宿主接收奖励。体质5(7),记忆力10(2),精神力10(5),美貌10(5),寿命2(2),另外可学习两种新技能。】

He lied in the System space, absentmindedly listening to the System announcing his rewards: 【You have completely one main mission and one additional mission in this world, may Host please receive your reward. Constitution +5 (+7), Memory +10 (+2), Spiritual Power +10 (+5), Beauty +10 (+5), Life Span +2 (+2). You can learn two additional skills.】

“系统,我有点累。”

“System, I am a bit tired.”

【宿主可以选择一两个轻松的技能,在百炼空间一边学习,一边调节心情。】

【Host can choose two easy skills to learn in the Hundred Training Space while adjusting your mood.】

“我到底要完成多少个任务才能回到现实?”

“Just how many missions do I have to complete for me to return to reality?”

【暂时无法计数。不过,你完美存活的世界越多,任务次数就越少。】

【Currently unable to calculate. However, the more worlds you survive perfectly in, the fewer missions you need to do.】

完美存活?说得轻巧,三个世界,他没有一次成功。

Survive perfectly? Saying it is easy, but in three worlds, he didn’t succeed in even one.

“我还能回到曾经经历过的世界看看吗?”他想知道那些关心自己的人在他离开后,是否过得安好。

“Can I still go back and take a look at the worlds I experienced?” He wanted to know whether those people who worried about him, if they lived well after he passed.

【如果你完成所有任务,并且综合达到50%以上的完美度,那么你就可以用返回现实的机会,交换改写那些世界结局的机会。】

【If you complete all the missions and reached a total of 50% or higher of perfect pass, then you can use a chance for returning to reality, to change into an opportunity to go back and rewrite the ending of those worlds.】

用返回现世的机会,交换改写结局的机会?

Using the chance to return to reality to exchange for one to change the ending?

尚可愣住了,心中犹豫不决。

Shang Ke stared blankly, his heart wavering.

不过片刻,他又振作精神,现在才三个世界,想这么多也没用。

But a moment later, he regained his spirits. He had only gone through three worlds, thinking so much about it is useless right now.

他让系统展开技能选项,发现又有几种新技能被点亮,“计算机”、“开锁”、“魔术”,还有他一直想学的“武术”!

He had System release the skill choices and found out that a couple new skills were lit up. “Computer”, “Pick Locking”, “Magic”, and the one he always wanted to learn “Martial Arts”!

如果他懂得武术,上个世界说不定就能在保护缇落时避开要害,成功存活下来。

If he knew martial arts, perhaps he could have protected Tylor and avoided getting hit in a vital place and successfully survive.

所以,尚可这次毫不犹豫地点了“武术”,剩下还有一个技能奖励,他犹豫了一会,突然问道:“系统,我能提前预知下一个世界吗?”如果能够预知,他就可以针对性的学习技能,以便更好地完成任务。

As such, Shang Ke chose “Martial Arts” without hesitation this time. The other skill reward, he hesitated then asked, “System, can I anticipate what is the next world?” If he could know what was the next world, then he could focus on learning a skill that can help him complete his mission even better.

【不能。】坑爹的系统给了否定的回答,【但是系统的任务,一般是按照困难和简单的模式交替发布。】

【You cannot.】 The dishonest System gave a negative reply, 【But the System’s Mission are usually released based on difficult and simple mode.】

“那上个世界算困难吗?”

“Then was the last world regarded as difficult?”

【算。】

【Yes.】

“所以我下个世界,应该是相对简单的世界?”

“So my next world should be a relatively easier one?”

【是的。】

【Yes.】

尚可顿时感觉轻松不少,看了看技能选项,最终选择了“计算机”。

Shang Ke immediately felt much more free, he looked through the skills and finally chose “Computer”.

武术分为初级、中级、高级、大师级、宗师级。他目前只能学习初级武术。

Martial Arts was divided into Primary, Intermediate, Advanced, Master, and Sage level. At present time, he could only learn primary martial arts.

计算机的分类却有些出乎意料,里面只有一个名目——黑客。然后根据等级不同,也和武术一样,被分为初级、中级、高级、大师级、宗师级。他目前可以学习初级和中级。

The classification of Computer was beyond his expectation though, inside of it was only one name–Hacking. After that was grade division and it was the same as the martial arts, divided into Primary, Intermediate, Advanced, Master, Sage level. He currently could learn primary and intermediate.

至于魔术和开锁技能,他其实也挺感兴趣的。不过选择有限,只能下次再学了。

As for magic and pick locking, he was actually rather interested. But his choices were limited, so he could only try it next time.

百炼空间有仿真体验,可以参与实战演练,就像玩游戏一样,虽然辛苦,但并不算枯燥。

The Hundred Training Space has a stimulation for experience, he could participate in real combat drills. It was like playing a game, although hard, it was not dry and dull.

这次选择学习初级武术和黑客技术,尚可在百炼空间足足待了十五年。

This time he chose to learn the primary martial arts and hacking skills. Shang Ke stayed there for a full fifteen years.

【准备就绪,传送开始。】系统的声音在空中响起。

【Preparations are ready, transportation shall begin.】 The System’s voice echoed in the sky.

随着一道白光闪过,尚可被传送到下一个世界。

With a flash of white light, Shang Ke was sent to the next world.

四周光线昏暗,一片死寂,尚可感觉自己正处在一个十分狭窄的空间,身体蜷缩,怀里还抱着一个孩子。

The light was dusty and deathly still, Shang Ke could feel that he was in a very narrow place. His body was curled up and in his embrace was a child.

孩子的身体不停颤抖,胸口起伏,嘴里还发出急促的呼吸声。

The child was trembling without stop, his chest heaved and urgent breaths came from his mouth.

即使还没接收到系统的信息,尚可大概也看出他们现在的处境,明显是在躲避什么危险。

Even though he had not been given the System’s information, Shang Ke could roughly guess their current situation. It was clear they were hiding from some kind of danger.

等系统将信息传输过来,尚可才算把情况梳理清楚。

When the System transmitted the information to him, Shang Ke finally got clear of their situation.

他这个身体名叫“布诺”,现年7岁。他怀里的孩子就是这个世界主角——封隽。

The name of his current body was “Bruno”, currently age seven. The child in his arms was this world’s main character–Feng Juan.

他们被一个专门贩卖人口的国际团伙绑架,连同另外几十个孩子一起被运到国外,在走私船靠岸后,有几个年纪稍大的孩子策划了一次逃跑行动,结果毫无意料的失败了,半数孩子惨死在这次行动中,剩下的也都被抓了回去。

They have been kidnapped by an international gang specializing in human trafficking. Together, a dozen other children were moved abroad and smuggled on soar by boat. Then, a child that was slightly older than them plotted a way to flee, but the result was that they were defeated soundly. Half of the children died tragically while the remaining ones were all captured back.

而他和封隽这两条漏网之鱼,此刻正缩在一个货箱中,躲避一群刽子手的搜索。

He and Feng Juan, the two fishes that escaped the next were currently hiding in a supply box, hiding from a group of headsman searching.

按照原有的发展,那群人很快就会找到两人藏身的位置,“布诺”为了自己活命,将封隽推了出去,然后快速跑向另一头的街区。

According to the original plot line, that group of people had quickly found the two’s position. In order to survive, “Bruno” pushed out Feng Juan and then ran for it into another block.

幸运的是,当时警察接到了线报,赶来围剿这群走私团伙,刚好救下了布诺。

Fortunately, the police then had received a tip off and rushed over to encircle and annihilate this group of smugglers, saving Bruno.

然而,封隽因为布诺的出卖,在即将获救的前一刻,被那群人打断了双腿,自此落下残疾。

However, because of Bruno’s abandonment, Feng Juan’s legs were broken by those group of people despite rescue being so near, and from then on, because disabled.

流亡国外、身心受创的封隽,想不起自己的身世,当地警察只能将他和布诺一起送入福利机构。布诺不久后就被人收养,而封隽因为身体残疾,性情变得暴躁易怒,幼年过得颇为凄惨。后来多亏有好心人资助,加上自己的努力和才能,终于创出了一番事业。

Being forced into exile abroad, Feng Juan who had received both physical and mental harm could not remember his past memories so the local police could only place him and Bruno into social welfare. Bruno was adopted not long after while because of Feng Juan’s disabled body, his nature became violent and easy to anger. His childhood went by miserably. Afterwards, thanks to a kind couple helping him, along with his own efforts and talent, he started his own project.

二十二岁那年,封隽与失散多年的亲人相认,重回家族。一年后,他遇到了当年害他双腿残疾的布诺,布诺改名“奇诺思”,是威登家族的继承人。封隽查出他的身份后,开始暗中报复,不仅让他失去继承人的资格,而且被家族除名。

When he was twenty-two years old, Feng Juan once again met his long lost family and returned home. One year later, he met Bruno who had caused his legs to become disabled. Bruno had changed his name to “Zino” and became the heir of a powerful family. After Feng Juan found out his identity, he started to take revenge in secret, causing him not only to lose his heir qualifications, he was also expelled from the family.

【主线任务:守护封隽到二十二岁。】

【Main Mission: Protect Feng Juan until age twenty-two.】


Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

140+

46 thoughts on “[HDS] Chapter 32: You Are My Faith (XIII)

  1. Hi! Your on a site connected to yaoi. Pretty cool, right!? Waiting for updates? Camp here! Actually, you can’t be a ninja without learning inner peace and patience. Your sad. I’m sad. I’ll teach you. Maybe next time….
    ♪\(*^▽^*)/\(*^▽^*)/

    8+
  2. Little Fluffy Ninja Sheep says:

    This sta- *cough* camping sheep shall be Goddess Snowy-sama’s shrine sta- maiden no… shrine ninja! ۹(ÒہÓ)۶

    7+
  3. Raymuse says:

    Ma..god..please someone update it fast..i cant take it anymore..i think the devil qi have been in ma body..help!! Shang ke!!! Author!! Translator!! Taylor!!! Kaiser!!!

    5+
  4. Takethattofu says:

    Praying for double update!! Release the sacrifice!!!!! I summon thee, crying slime!! Ready to battle, fighting the tears for tragic story ending!
    ༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽

    15+
    • Takethattofu says:

      Oh shit, abort the mission, abort! The crying slime formation is shifted and now it look like unknown being and that makes me feel uncomfortable!(*꒦ິㅿ꒦ີ)

      12+
  5. Mimmi says:

    Moving, moving, moving~

    We have food and drinks and warm blankets (shock blankets) and stuffed toys and two rooms full of tissues! The Moving Castle is officially open for camping ⛺️ ?

    (The shrine to Snowy-sama is still under construction… please pray outside for now…)

    14+
    • Aspartame says:

      *takes blanket and hugs it tight*

      Ah…. Poor Pupu…. poor Tylor and Kaiser…

      But strange… how many people are reincarnating? Can’t just be MC and ML, right?

      2+
  6. Thank you!!!! snowy! *sob** sob* the tissues! i need to prepare more tissues! and an explanation for why my eyes are swollen! *sob* Thank you!!snowy!!

    3+
  7. I brought (virtual) cake from my father’s birthday party today for everyone in the castle/tents! A larger piece of cake for Snow-sama as a bribe- i mean- an offering for future chapters!

    Happy carnival! Happy Chinese new year! Happy valentine’s day! And a big “thank you” for the translator! 🙂

    3+
  8. ae says:

    I thought that mc would die bc of the sealing but then he survived and died anyways…:( His last words to his lover were so sweet, even if they weren’t heard *v*

    Thanks for the translation, oh great snowy! Your speed is indeed beyond that of regular mortals!

    2+
  9. Takethattofu says:

    The next arch!!
    Oh god, I just cant wait!!!
    Snowy-sama! Blessing! Please blessing! Bless us with more update!!!!!!!!!!!!!!!
    *starting fanatical scream and dance*

    2+
  10. Rinth says:

    Thank you very much for the chapter~!!!

    Ending is very sad as usual.. But I rented a perfect poker face exprssion pack and da red to read this onmy work lunchtime. Now hoping no one will notice my slower productivity due to sadness…

    Still… Looking forward to the next arc~!!!

    2+
  11. Ignobilia says:

    Ha! I have finally caught up! ( a bit sad that there isn’t any more chapters but…)

    I can finally jump aboard the moving castle!
    I’m so tired from running all the way here, I ran nonstop from last night but it was worth it!

    It’s Valentine’s Day so I need the tissues and chocolate for more then just grieving the chapter…

    But bl is my salvation, the only part in my love life..

    So into the bl castle I go, hm, I should just move in here. I mean a liberal full of bl, praying to the bl God at the altar and a living room where we all watch bl together, can it get any better then that?

    I don’t need a guy, I will just watch two guys get together..
    I just found the best excuse ever –> the reason I don’t have a boyfriend is that I don’t want to horde a guy that could be together with another guy, you know, no one want to be the bitch that get in between. ?

    Well is there anyone else here who want to join the alone group and use the excuse above?

    Anyway thanks Snowy – sama for the holly scripture, and no pressure, bl is just my life, but maybe I can look at some of my other ones and see if they are updated.. Still they aren’t as good as this one…

    2+
  12. I suspect that Feng Juan is the ML, he could be but let’s just see if there’s another possible ML candidate in the future chapters.

    Thank you for the chapters, Snowy-sama! May Snowy-sama be merciful on us!

    (May the power of Snowy-sama be with you)

    2+
    • Takethattofu says:

      Either way is good!!! Even better since shangke decide to try being together with ML!!!!!!
      *FANS SCREAMING*
      I JUST CANT WAITTTTTTTTTTTT!

      1+
  13. DMag says:

    togethr wth the protag until he’s 22?
    hmmm… will he be kaiser’s reincarnated form or He’s actually ML, i am very curious.

    thank you for the updates.
    Translate soon alright, sla- i mean, transator san!

    1+
  14. A. V. says:

    Eh, It so sad that Shang Ke died again TT But I have some hope for the happier future because of the existence of “Re” arcs)
    Thank you for translation) Hope you get well soon)

    0
  15. Raleigh says:

    I just read all the chapters. I am really enjoying this novel to the point I sneakily went to look at the raws. Thank you for translating this novel.
    Good luck for the rest! ?

    0
  16. You know what. Reading this story, you should take into consideration to not have to go to work the next day, or everyone will ask what grievances you’ve encountered the day before to have such puffy eyes from crying ?

    0
  17. onefallenleaf says:

    How old is Feng Juan? XD
    It’d interesting is he was Kaiser hur hur

    Thanks for the chap, Snowy! ( ‘﹃’⑉)/♡

    0

Leave a Reply