Previous Chapter φ Table of Content φ Next Chapter

   ☆、第17章

Chapter 17: I Have Always Been Here    

   赤霞剑交给穆辰,当时这事还在仙界引起轩然大波,都觉得一把神器,落在一个只会炼丹的丹修手中绝对是暴餮天物,完全不能发挥它的价值。这事季清远当然有所耳闻,谁都不认为穆辰能发挥出这把剑的威力,可事实呢?剑法犀利,杀伐果决,只有和穆辰交手才能感觉出他的狠辣。

When the Scarlet Clouds Sword was given to Mu Chen, the matter had caused huge sensations throughout the immortal realm. They all felt that giving divine tool to a pill cultivator is an absolutely dreadful thing, it simply cannot show it’s value. Ji Qingyuan naturally heard of this before, no one believed that Mu Chen could show the true power of this sword, but reality? His swordplay was sharp, and his moves were firm, only those who have personally fought against Mu Chen would be able to feel that fierceness.

   季清远突然想到穆辰和御天翊之间的“关系”,他暗暗心惊,难道是御天翊想要试探自己?压下眼底的杀意,季清远站在原地试探道:“不知道万剑门哪里得罪了穆长老,这就是你们崇云门的待客之道吗?!”

Ji Qingyuan suddenly thought of Mu Chen and Yu Tianyi’s “relationship” and he was secretly fearful. Perhaps Yu Tianyi wanted to probe himself? He suppressed the killing intent in his eyes and started to speak on the spot, “This one does not know where Ten Thousand Sword Sect has offended Elder Mu, is this your Lofty Cloudy Sect’s way of greeting guests?!”

   穆辰反问:“我打的是你,跟门派有什么关系?上来,继续!”

Mu Chen asked in return, “The one I’m beating is you, what does it have to do with the sect? Get over here, continue!”

   这个姿态更是刺激的季清远怒火升腾,已然动了杀机。让人嫉恨的天赋、让人求而不得的机遇、还有令人无法企及的身份,这些东西他都没有!他察言观色,步步算计,甚至委曲求全才爬到今天这一步,然而这次出行可能会改变所有,所以他恨,恨御天翊,也恨上了穆辰,比他拥有的多的他都恨!

This attitude provoked Ji Qingyuan’s anger even more and incited his desire to kill. Talen that made people hate out of jealousy, opportunity that people seeked but couldn’t obtain, and an identity of that people couldn’t hope to reach. He had none of these! He carefully observed people to get information, making plans step by step and even compromised to crawl his way to now. However, the event this time might change everything, so he hated, he hated Yu Tianyi, and he also started to hate Mu Chen. He hated anyone that had more than him!

   穆辰冷眼看着对方变了脸色,知道对方想要的是什么,所以刚才那一脚踩碎了对方伪装的面具,不得不说,露出了真面目的季清远,真恶心。

Mu Chen looked at him with cold eyes. He knew what the other wanted, and his kick from before broke down the other’s false mask. He has to say, the true Ji Qingyuan is really disgusting.

   手中宝剑轻轻一挥,穆辰淡漠的眼神看脚下的人,不起一点波澜。接下来就是报那偷袭他徒儿一剑的仇,这种表里不一的东西,直接杀了省得以后再生事端。

He lightly waved the sword in his hand and looked down indifferently at the person below his feet, not disturbed in the least. Next, the hatred he had for this thing for sneak attacking his disciple, this two-face thing, if he directly kills him then he could prevent him from returning back to cause trouble again.

   就在这时,阵法的结界突然晃动一下,薄雾褪去,大阵突然消失,穆辰停在半空之中,就听一声脆脆的童声夹着灵力高声喊了句:“住手!”

Right at this moment, the magic spell boundary suddenly swayed and the mist faded away along with the spell. Mu Chen stopped in midair and heard a crisp child voice added with spiritual power shouting, “Stop!”

   穆辰手一顿,惊讶的扭脸看了眼来人,顾云玦坐在褚千双的肩膀上,手里抱着从阵眼处抠出来的灵石,也在瞪他。

Mu Chen’s hand stopped and turned around in surprise to look at the people that came. Gu Yunjue sat on Chu Qianshuang’s shoulders, his hand holding a spirit stone he had taken out of the spell, glaring at him.

   这种货色哪用得着师尊亲自动手?脏了手怎么办?小师尊应该跟在他身边,天天做着自己喜欢的事情,杀人这种事情,交给他就好了。

How could this kind of trash be dealt with personally by Master? What if he dirties his hand? His little Master should stay by his side, doing things he liked everyday. As for killing, he can leave it to him.

   从褚千双的肩膀上跳下来,顾云玦往前走了两步,小小的人,含笑的脸,自从他出声之后周围突然变得静谧无声。所有人的目光都投向他,仿佛出现了一种神奇的气场,一种与生俱来的震慑力,或者说,上位者的威压。

He jumped off from Chu Qianshuang’s shoulders and ran over two steps. Such a small child wearing a smile, ever since he spoke, the entire surroundings became quiet. Everyone’s sight was on him, like some kind of mystical aura was on him. It was an innate intimating aura, or in other words, the pressuring might of a leader.

   无视旁人或惊或叹或探究的眼神,顾云玦嘴角轻勾,抬脚向穆辰走去,月光把他的影子拉得老长,让穆辰在这一瞬间有了一种错觉,他那个能只手掌控三界的徒儿,就藏在这小家伙的影子里,一直都在。

Ignoring all the other people’s startled, sighing, or probing gaze, Gu Yunjue’s mouth quirked up and he walked toward Mu Chen. The moonlight pulled his shadow longer, giving Mu Chen a misconception for a moment that disciple of his that could control the three realms with just his hands, was hidden in this little guy’s shadow. That he was always there.

   终于,顾云玦站在穆辰下方,对他伸出手,语气温和的哄道:“师尊,下来。”

Finally, Gu Yunjue was standing under Mu Chen and he raised his hands to him, his tone gentle as he coaxed him, “Master, come down.”

   穆辰突然觉得,所有的一切都不如下面这只小手有吸引力。

Mu Chen suddenly felt that there was nothing as attracting as the small hands below.

   他的徒儿还在,就在这里。

His disciple was still here, he was right here.

   一场打斗被顾云玦一句话打断,季清远脸色铁青,穆辰收手他就只能瞪眼。在崇云门的地盘如果他敢对穆辰先动手,不说崇云门,就是御天翊也不会答应,现在他只能打碎了牙齿往肚子里咽,压不住的恨意让俊朗的五官都蒙上了一层灰暗,微微抽动的脸庞和阴鸷的眼神昭示着他的不甘。明天还拜访崇云门,请穆辰医治星璇长老,这就意味着要把脸伸过去再被打一次!他怎么忍得下这口气?!

A battle was interrupted by a single line from Gu Yunjue. Ji Qingyuan’s face was ashen, he could only glare as Mu Chen withdrew. If he dared to do something against Mu Chen on Lofty Cloudy Sect’s territory, forget Lofty Cloudy Sect, even Yu Tianyi likely wouldn’t agree. The only thing he could do now was to break his fangs and swallow it down. The hatred he couldn’t suppress casted a dull grey on his handsome face. The slight twitching of his face and malice publicly  declared that he was not resigned to this. They had to visit Lofty Cloudy Sect tomorrow and ask Mu Chen to treat Elder Xing Xuan. This meant that he still had to stretch out his face for him to beat it again! How could he bear this anger?!

   季清远又联想到御天翊让自己来此的时机,和他毫无瓜葛的穆辰又毫无理由的对他动手,季清远心思深,算计多,自然就想了多了些,难道御天翊察觉到自己的所作所为,想要借穆辰的手杀掉自己?

Ji Qingyuan then thought of the timing Yu Tianyi used to have him come here and get involved with Mu Chen who he never met and had no reason to fight against. Ji Qingyuan’s mind was deep and calculating, he naturally over thought it. Perhaps Yu Tianyi sensed his deeds and wanted to use Mu Chen to kill him?

   这几百年都活在御天翊的盛名之下,他察言观色八面玲珑,五十年前借魔界之手设计杀掉了御天翊唯一的弟子,这才有了掌管万剑门权利的机会,如果对方知道他徒儿是被自己所害……季清远在这一瞬间竟然有了一丝惧意。

He had lived under Yu Tianyu’s famous reputation for these past hundreds of years. He was good at observation and establishing social relations. Fifty years ago, he had planned the death of Yu Tianyi’s sole disciple borrowing the devil realm and finally obtained the opportunity to be in charged of Ten Thousand Sword Sect. If the other knows that he was the one that harmed his disciple… Ji Qingyuan felt a flicker of fear at this moment.

   就在这个时候,顾云玦手指一勾,一道魔气悄无声息的附着在季清远的身上,就像种下了一颗入魔的种子,只需要有养料,便可以发芽破壳。他相信季清远这种人,是绝对不缺入魔的潜质,师尊现在杀掉他,无疑会给自己招来麻烦,万剑门绝对不会答应。小师尊太善良了,有时候弄死一个人并不需要自己动手,有时候想向一个人报复,杀了对方只是最仁慈的做法,所以以后这种事交给他做就好。

Right at this moment, Gu Yunjue’s finger hooked and some devil qi queitly attached to Ji Qingyuan’s body. It was like laying down a devil seed, as long as it has enough nutrients, then it will break through its shell and grow. He believed that someone like Ji Qingyuan did not lack the potential to enter into devil cultivation. For Master to kill him now would no doubt attract trouble to himself, nor would Ten Thousand Sword Sect allow it to happen. His little Master was too kind, sometimes killing someone did not need to be done through their own hands. When you want to take revenge, sometimes killing the other is the kindest way of handling it. Therefore, he can just leave these kinds of matters for him to deal with.

   穆辰自然不知道自己的乖巧的小徒弟在无人察觉到的时候做了什么,他还在遗憾不能再徒弟面前杀人,不能砍了季清远,心里着实憋屈。

Mu Chen naturally did not know what his clever little disciple was doing under everyone’s noses. He was still feeling regretful that he couldn’t kill people in front of his little disciple, he can’t chop down Ji Qingyuan. He felt very sullen about it.

   飘飘的落在顾云玦身边,因为没有束冠,黑色的发丝轻扬,画出一道涟漪的弧,穆辰低下头,抓住顾云玦的手,一句话都没有说,也没有解释的意思,抬脚就要走。

He floated down to Gu Yunjue, his black hair floating freely and drawing an arc since he wasn’t wearing a crest. Mu Chen lowered his head and held Gu Yunjue’s hand. He did not speak, nor did he hold any desire to explain, he merely raised his feet and walked away.

   季清远用剑拦住两人去路,冷笑:“穆长老说来就来,说走就走,诚心来羞辱在下?”

Ji Qingyuan used his sword to stop the two, coldly smiling, “Elder Mu comes as you please, and leaves as you please, did you come here just to humiliate this one?”

   穆辰点头,“是。”

Mu Chen nodded, “Yes.”

   “噗!”少数不多的留下看热闹的人都是法力高强,不怕被误伤的人,一听穆辰坦白的承认,顿时觉得有意思。对面茶楼上一个身穿紫色华服的青年男子直接笑出声来,俊脸薄唇桃花眼,一脸的桃花相。顾云玦抬头看了一眼,就见那人对他招招手,用轻佻的声音传音道:“你师尊真有意思,看好了,可别丢了。”

“Pfft!” A small number of the watching standings that stayed behind had exactly spiritual power and did not fear getting injured. They immediately felt things were interesting when they heard Mu Chen’s honesty. A young man in a magnificent purple robe who sat in the teahouse across from them directly laughed out loud. With a handsome face, thin lips and peach blossom eyes, his eyes curved. Gu Yunjue raised his head to give the man a glance and saw him wave at him and spoke using a coquettish voice, “Your Master is very interesting. Watch over him, don’t lose him.”

   顾云玦好似没听见一般,握着穆辰的手,师徒俩闲庭信步一般离开。小小的背影,莫名的从容。

Gu Yunjue held Mu Chen’s hand like he didn’t hear him. The master and disciple pair left like they were just taking a walk. His small back was indescribably calm.

   季清远看着穆辰离开的背影,静静的站在原地,目光深沉的犹如这夜色。对别人的善恶感觉比较敏锐的三个少年跃跃欲试,他们三个合力,好像可以和他一战的意思。

Ji Qingyuan watched Mu Chen’s departing figure, silently standing there with his eyes as deep as the night sky. The three youngsters that were comparably keen toward other people’s good and evil intentions were very eager to give it a try. If the three of them fight together, perhaps they can fight him evenly.

   三人互相对视一眼,揍他吗?

The three glanced at each other, should they beat him?

   镜庭和褚千双手已经落在剑柄上:揍!

Jing Ting and Chu Qianshuang’s hands were already on their sword hilts: Let’s beat him!

   镜明把笛子上那个骨头的坠子摘下来,摁进笛子尾部的凹槽处,笛身嗡了一声,变作雪白的颜色,细听还有嗡嗡的声音,让人听了心烦意燥。

Jing Ming took off the bone pendant from his bamboo flute and pushed it into the groove on the back. The flute buzzed and turned snow white, if one carefully listened to the buzzing sound, it would make the listener feel agitated and impatient.

   就在这时,脑后突然出来一阵凉风,三人意识到不妙,默契的拔腿就跑。

Right at this moment, a cold wind suddenly came from behind their heads and the three felt something bad was going to happen and immediately ran away in mutual understanding.

   岳明泽咬着牙落了地,恨恨的在地面踩下一个大大的脚印子。一挥袖把三个惹祸的小东西定住,岳掌门抬手把镜明拍飞:为什么要给师叔提前传口信!不告诉他今晚也不会出乱子!

Yue Mingze clenched his teeth as he landed, angrily stomping the ground. With a wave of his sleeve, he caught the three trouble causing brats and patted Jing Ming flying: Why did they have to tell Martial Uncle about that letter! If they didn’t tell him then this wouldn’t have happened tonight!

   再抬手把褚千双拍飞:大晚上的你出来干嘛!为什么不搂着徒弟睡觉!

He then raised his hand to smack Chu Qianshuang flying: Why are you out so late! Why didn’t you hug your fellow disciple and sleep!

   最后看了看一脸冷酷的镜庭,还是拍飞:天天冷着脸吓唬人,能不能少给小辈儿惹点事!

Finally, he looked at the cold-faced Jing Ting, and also swatted him flying: Scaring people everyday with that cold face of yours, can you cause less troubles for your juniors!

   反正也不知道把三个小的当成了谁,全部拍飞了感觉气顺了点,岳掌门还是得收拾烂摊子。他拱了拱手,一脸深沉的道:“看来这里是不能住了,季道友远道而来,乃是贵客,有什么误会还是去崇云门再说。”

He didn’t know who he was pretending those three were, but after swatting all three flying once, he felt much better. Sect Master Yue still has to deal with this mess. He cupped his hands and said with a reserved face, “It looks like this place cannot be lived in. This friend has come from far, and is an important guest, if there’s some kind of misunderstanding, let’s take it to Lofty Cloudy Sect first.”

   这话无疑给足了季清远面子,一个掌门亲自出来相迎,他不去反而是不识抬举,可是刚才穆辰那个样子,那哪是什么误会?

Those words no doubt gave Ji Qingyuan some face, for a sect master to personally come out and welcome him, if he didn’t go then he would be the one to fail to appreciate favors. But Mu Chen’s appearance then, how was that some kind of misunderstanding?

   被请进崇云门,季清远脸色还是没好过来,一想到把今天的事情要汇报给御天翊,他更是恨得牙根发麻,这一刻突然升起一个念头,把御天翊和穆辰全都杀了,才能解恨。

Being “invited” into Lofty Cloudy Sect, Ji Qingyuan’s face still did not return to normal. Once he thought of how he still had to report today’s event back to Yu Tianyi, he hated Mu Chen even more. A thought suddenly rose in his mind, his hatred could only be settled if he killed Yu Tianyi and Mu Chen.

   他自己也不知道,一道黑色的魔气,从他眼底一闪而逝,带着丝丝血色,没入经脉之中,跟着他的灵气四处游走,最终落入丹田,蛰伏起来。

He himself did not know that a black devil qi flashed through his eyes. Carrying a faint bloody color, it quietly entered his meridians and followed his spiritual qi all over to land in his dantian, sleeping quietly.

   已经跟着穆辰回到炎阳宫的顾云玦好似察觉到了什么,勾起唇角浅浅一笑,心情不错。

Gu Yunjue who followed Mu Chen back to Yanyang Palace seem to have sensed something and his lips rose, his mood great.

   穆辰不满的在他脑门上戳了一记,冷声教育:“去睡觉,长不高。”

Mu Chen unhappily jabbed his forehead, coldly educating him, “Go to sleep, or you won’t grow.”

   顾云玦挑挑眉,伸出一根手指头在穆辰腰上戳,边戳边说:“师尊,那位让您可以把徒儿都丢出去的人,和您有仇吗?”

Gu Yunjue raised an eyebrow and raised a finger to jab at Mu Chen’s waist. While he jabbed, he asked, “Master, that person that caused you to even throw aside your disciple, do you have hatred with him?”

   穆辰吐了口气,点了点头,仇大了,他用剑戳你来着,还抢走了为师给你留着娶媳妇儿的钱。把顾云玦再次丢上床,穆辰侧身倒下,看着顾云玦现在的包子脸,心情瞬间被治愈了,捏了捏顾云玦的脸颊,穆辰不放心的教育道:“以后有人欺负你,记得狠狠还回去,斩草除根,才能不留祸患。”穆辰的口气很是遗憾,今晚真的很想一剑砍死季清远来着,都是这小子给搅合了。现在见血,还是早了点。

Mu Chen sighed and nodded. He has a great hatred with him, he used a sword and stabbed you before and even stole all of this one’s money that was left for you to find a wife. He once again threw Gu Yunjue onto the bed and Mu Chen fell down on the bed. Looking at Gu Yunjue’s steamed bun face, his mood once again rose. He pinched Gu Yunjue’s cheeks and Mu Chen worriedly educated, “If someone bullies you in the future, remember to viciously fight back and completely destroy them so that problems won’t come back in the future.” Mu Chen’s tone was quite regretful, he really wanted to hack Ji Qingyuan to death tonight, but was disturbed by this child. Seeing blood now was a bit early.

   顾云玦脱了衣服,只剩一件薄薄的里衣,心情很好的眯起眼睛,扑过去把穆辰的身子压到平躺的姿势,顺势把头枕在穆辰的肚子上,貌似天真的问:“如果打不过怎么办?”

Gu Yunjue took off his clothes until only a thin inner robe was left. He happily narrowed his eyes and threw himself into Mu Chen’s body and snuggled in, taking the chance to use Mu Chen’s belly as a pillow. He appeared naive as he asked, “If I can’t defeat them?”

   穆辰摸着顾云玦的小脑袋,哼哼一声,“打不过就回来找师尊。”

Mu Chen rubbed Gu Yunjue’s little head, humphing. “If you can’t win, then come back and find Master.”

   顾云玦开心的翻了个身,趴在穆辰的身上,托着下巴笑眯眯的问:“如果师尊也打不过呢?”

Gu Yunjue happily turned over, lying on his Mu Chen’s body as he propped his chin up and asked with a large smile, “If Master also can’t beat them?”

   穆辰想也没想继续道:“那就逃跑,君子报仇,什么时候都不晚。”

Mu Chen did not even think about it and continued, “Then run, for a nobleman to take revenge, it is never too late.

   师徒俩又说了会儿话,直到顾云玦趴在自己的胸口睡着,穆辰叹了口气,把对方抱在身边,盖上被子静静的看着小徒弟的睡颜,心里越来越平静。小徒弟还在,又乖巧又懂事,这让他心里十分的踏实。突然没了再修炼的兴趣,穆辰侧着身看着顾云玦,也渐渐的闭上了眼睛。

Master and disciple talked a bit more until GU Yunjue fell asleep lying on his chest. Mu Chen sighed and held the other, pulling up the blankets as he quietly looked at his sleeping disciple. His heart became more and more tranquil. His little disciple was still here, and was cute and sensible, this gave him a peace of mind. Suddenly, he lost interest in cultivating tonight, Mu Chen lied down on his side, watching Gu Yunjue and gradually closed his eyes.

   毫无意外的,半夜顾云玦又坐了起来……

Without any mishap, Gu Yunjue once again got up at midnight…

SnowTime: I was only two minutes late!


Previous Chapter φ Table of Content φ Next Chapter

21+

7 thoughts on “[DTPMDFTDS] Chapter 17: I Have Always Been Here

  1. Little Fluffy Ninja Sheep says:

    I have always been here too~~
    *rereads the edited chapters*
    *sets up a shrine with ease*
    Hohohoho, it seems I need to clone myself to sta- camp in multiple places

    1+

Leave a Reply