Previous Chapter ℘ Table of Content ℘ Next Chapter
Chapter 82: Eavesdropping
“不是听墙角！是光明正大的坐在屋顶看！”轩辕梦纠正顾云兰的语句，丝毫不觉得自己有多么的不妥，她又夹了口菜继续道，“真没想到，一个初夜，居然要了1000块大洋！”
“We weren’t eavesdropping! We were simply sitting on the rooftop openly and justly!” Xuanyuan Meng corrected, she didn’t think it was inappropriate at all. Taking another bite of food she said, “I really didn’t think that he could get a thousand silver pieces for one night!”
顾云兰和轩辕应面面相觑，好贵的初夜啊！
Gu Yunlan and Xuanyuan Ying looked at each other, what an expensive night!
轩辕梦眼睛半眯着，伸手拿起顾云兰面前的杯子，一口喝了下去，随后辣的连连吃菜，喘息道，“云兰！你居然喝酒！”
Xuanyuan Meng had her eyes half-closed as she reached out to lift the cup in front of Gu Yunlan, drinking it down in one gulp. Then, she ate everything even the spicy dishes. She gasped, “Yunlan! You drink win!”
“没啊！被你喝了，你哥刚倒给我的，说是慢慢喝，让我暖身子的，谁知道你一口灌了下去！” 顾云兰一脸的无辜。
“I didn’t! You drank it. Your brother just poured it for me telling me to drink it slowly so I can warm up my body. But you just had to cup and drink it all in one gulp!” Gu Yunlan had an innocent expression.
“我以为是茶！谁知道你们两个半夜不睡觉，冷的要死，居然坐在院子里喝酒！”轩辕梦嘟着嘴，一脸的埋怨。
“I thought it was tea! Who would’ve known that instead of sleeping on this freezing midnight, you two went to the courtyard to drink wine!” Xuanyuan Meng pouted and complained.
“你也说了是半夜９不回去睡觉？”轩辕应冷冷的端起酒杯放到嘴边，呵斥道。
“You yourself said it’s late, so why don’t you sleep?” Xuanyuan Ying coldly lifted his wine cup had it next to his mouth as he berated.
“我还没说完！”轩辕梦连忙夹了口菜，继续道，“我们坐在屋顶看着觉得让他杨锦赚了那么多不划算，想想还是让他多赚点，我弄晕了房里的两人，就去了药铺。”
“I didn’t finished talking!” Xuanyuan Meng hurriedly ate another bite, continuing, “Sitting on the rood, we watched Yangjin earn that much money, but we didn’t think it was too profitable. So to get him to earn a bit more, I made the two people in the room pass out, then I went to the medicine shop.”
轩辕梦又吃了一口继续道，“张宇就负责去抓杨锦，他的速度很快，又身轻如燕，也不知道他用了什么方法，直接把他扛了过来，把老头子送到了隔壁！然后，我直接把买来的药塞到了杨锦的嘴里，我们两才回到屋顶看戏！”
Xuanyuan Meng took a bite before saying, “Zhangyu was in charge of capturing Yangjin. He was real quick, lithe as a sparrow, dunno what method he used but he directly carried him over and sent the old man to the neighbor! After that, I put the medicine I bought into Yangjin’s mouth. Only then did we go back to the rooftop to watch the show!”
顾云兰一愣，连忙问道，“你居然和张宇一起看人家……”
Gu Yunlan was speechless, then she immediately asked, “You and Zhangyu both watched as they…”
“嗯！怕什么？我们以前经常这样干的！”轩辕梦一脸的茫然，有什么不对么？
“En! Why not? We often did this in the past!” Xuanyuan Meng was completely at a loss, what’s wrong with that?
“后来呢？”顾云兰眼角一抽，她可以想象一下张宇的表情，难怪他现在很难察言观色，估计是被她折腾成这样的！
“What happens then?” Gu Yunlan narrowed her eyes. She can actually imagine Zhangyu’s expression, no wonder he’s so hard to read now. It was probably because of her!
“后来啊！他们完事了，张宇把杨锦送了回去，我就把隔壁老头提了过来，安姣娜睡在被子里裸体，老头被张宇扒光丢在大被上！然后我们就出去转了一圈，最后还是回来了！”轩辕梦端起桌上的两盘菜，连忙起身，她发现哥哥的脸很黑很黑了！
“Then! When they finished, Zhangyu sent Yangin back, and I carried the old man next door over. An Jiaona slept naked under the blankets, while Zhangyu stripped the old man naked and tossed him on the blanket! Then we went out to stroll around before returning!” Xuanyuan Meng picked up the two dishes on the table, then immediately stood up when she realized Big Brother’s face was very very dark!
她支吾的看着轩辕应，“哥，我先走了，你们继续！”说完头也不回的溜了。
She looked at Xuanyuan Ying defyingly, “Bro, I’ll leave first. You guys continue!” She immediately left after saying.
顾云兰许久才回过神，她诺诺的问道，“轩辕，也就是说，杨锦破了身，他自己浑然不知？”
Gu Yunlan only snapped back to conciousness after a long while. She asked weakly, “Xuanyuan, in other words, Yangjin is no longer a virgin, and he himself doesn’t know?”
“嗯！梦梦应该知道狐狸的那些典故，所以，她是故意的，第一次竟然吃药做的，杨锦绝对是毫不知情的情况下破了身，不过也很幸运，居然没精尽人亡，啧啧！”轩辕应叹道。
“Right! Mengmeng should know a bit on the myths about foxes, so she did that on purpose. For the first time to be under the influence of medicine, he must have done so without knowing about it. Although he is still somewhat fortunate, and didn’t die from excessive energy loss, tche tche!” Xuanyuan Ying exclaimed.
“那是不是，他以后会不停的找女人？采花大盗，不错！”顾云兰夹了口菜吃着，梦梦总算做对了一件事。
“Then you mean, he’ll keep looking for women in the future? A flower third, not bad!” Gu Yunlan chewed on a bite of food, at least Mengmeng did one thing right.
“行了！”轩辕应有些头疼的看着她，“一个大姑娘就不要讨论这些东西，我们等着看就行，吃完了，赶紧睡觉去！估计明天，伊然他们都在忙着准备搬家准备东西！”
“Enough!” Xuanyuan Ying head ached a bit as he looked at her, “A lady like you shouldn’t discuss these kinds of thing. We’ll see what happens in the future. After you finish eating, hurry up and go to bed! I’m guessing that tomorrow, Yiran and them will be busy getting their belongings ready to move out!”
顾云兰点点头，呃，她好像的确有些过头了，都忘记轩辕是个男的……
Gu Yunlan nodded her head. Eh, it really does seem like she went a bit overboard. She even forgot Xuanyuan is a man…
一夜无话，忙碌了一天，顾云兰终于沉沉的睡了过去，又是一觉睡到大半个上午。
A silent night, bustling day, Gu Yunlan finally fell into a deep sleep. Again, she slept for half the day.
眼睛睁开时，她就似乎感觉有些冷，她慢慢的坐了起来，窗户早已被窗帘盖住，直到看到欣儿鼻子红彤彤的，满头雪花的走了进来，她才发现难怪这么冷，原来下雪了。
Eyes opening, she felt rather cold. She sat up slowly to see the curtains have already been pulled aside. Then her gaze fell on Xin’er, whose nose was awefully red, walk into the room with a hair full of snowflakes. Only then did she realize why it was so cold; it was because it started snowing.
“小姐！你怎么就起来了！？”欣儿拍了拍身上的雪花，“你再躺进被子里，我把火盆端过来，不知道怎么的，就突然下了这么大的雪！”
“Young Miss! You only just woke up!?” Xin’er dusted off the snowflakes,”If you don’t get out of your blankets soon, I’ll get you a brazier. For some reason, it suddenly started snowing!”
欣儿嘀咕的出了门，不一会儿，就端了个暖烘烘的火盆走了进来，她把火盆放到里屋，转身去关门。
Xin’er left the room quietly and shortly after, she walked in with a warm and cozy brazier. She put the brazier on the table, and turned around to close the door.
“雪很大么？”顾云兰顿时感觉屋里暖和了许多。
“Is the snowfall heavy?” Gu Yunlan could instantly feel the room warming up.
“嗯！都下了一个早上，若是雪不化，白先生他们估计也走不了！”欣儿走到衣柜前，拿出厚厚的灰色貉子毛的大衣，里面是白色加绒夹袄，裤子更是加了厚厚一层，也不知道为什么，小姐扔掉了柜子里所有大红袍子。
“En! It’s been snowing all morning. If the snow doesn’t melt soon, Mister Bai and the others won’t be able to leave!” Xin’er went over to the wardrobe and look out a thick grey tanuki fur coat. The insides were lined with white velvet. The pants were an even thicker layer, and for some reason, the Young Miss had thrown out all the red paozi in the wardrobe.
顾云兰接过衣服，套上裤子里衣，和夹袄，在欣儿的帮助下扣扣子，“嗯！没事，离过年还有些日子，他们又是临时决定回去的，到时候派车送送他们。”
Gu Yunlan took the clothing and put on the pants and coat, buttoning up with Xin’er’s help, “En! That’s fine, there are still a few days left before New Years. They had decided to return home for now, when the time comes we can rent cars to send them back.”
顾云兰走到屏风后开始漱口，洗脸，欣儿的速度很快，看到顾云兰走到屏风后面，连忙转身出去端水，伺候好顾云兰洗了脸。
Gu Yunlan walked behind the screen to start rinsing her mouth, wash her face. Xin’er was fast, seeing Gu Yunlan go behind the screen, she immediately turned around to go fetch water to wait upon Gu Yunlan as she finished washing.
顾云兰慢慢的走了出来吩咐道，“欣儿，对了！”
Gu Yunlan slowly walked out, instrucking, “Xin’er, there’s more!”
“怎么了？小姐？”欣儿推着顾云兰在梳妆台前坐了下来，“今天把头发盘起来吧！小姐好久都没梳那些复杂的头饰。”
“What is it? Young Miss?” Xin’er pushed Gu Yunlan over to the dressing table to sit down, “Let’s do your hair up today! The Young Miss hasn’t had a complicated hair-do in a while.”
顾云兰看着镜中的自己，无奈的点点头，她也知道，自己越来越不在乎外貌的美丽了，她看着欣儿的动作吩咐道，“有时间，你也去街上买些东西，特产之类的，多买点，到时候让伊然带给师父和父亲！我的梳妆台柜里有钱！”
Gu Yunlan stared at herself in the mirror, then nodded her head helplessly. What she said made sense, she is becoming less and less concerned with looking beautiful these days. She instructed as she watched Xin’er’s movements, “When you have time, you should go to the streets to buy some things. Things like local products, buy a lot so that Yiran and bring them back for Master and Father! I have some money in the dressing table!”
欣儿点点头，手没有停，继续梳着。
Xin’er nodded her head, not stopping her hands as she continued to comb.
雪真的很大，她从屋里出来时，依旧在下，如鹅毛般的大雪，落在了肩头，早已盖住了刚刚走过的脚印。
The snowfall was very heavy. When she left her room, it was still snowing. It was as thick as goose feather, landing on her shoulders, and quickly covering the tracks she just made.
“小姐！这个穿上！”欣儿抱着灰色貉子毛的大衣跟了出来，连忙帮顾云兰穿好，又塞了个捂手的放在她手上，“这个暖和！要吃早点吗？”
“Young Miss! Wear this!” Xin’er carrie a grey tanuki coat as she followed up. She hurriedly helped Gu Yunlan put it on, then she shoved some gloves on her hands, “This is warm! Would you like to eat a light breakfast?”
“不用！等下和午饭一起吃！你去忙吧！不用管我！”顾云兰朝她微微一笑，抱着手捂，抬步朝院外走去。
“No need! I’ll just eat it with my lunch! You should be busy! There’s no need to take care of me!” Gu Yunlan smiled at her slightly. Carrying the gloves, she lifted her feet and headed out of the courtyard.
花园雪茫茫的一片，零星的可以看到几个浅浅的脚印，不用管着大帅府，她轻松很多，在花园里随意的逛着，就逛到了前院。
The orchid was filled with snow, and sometimes one could see a few faint footprints on the ground. Without needing to manage such a big mansion, she was a lot more relaxed. She strolled about the orchid freely, eventually arriving in front of a courtyard.
“云兰！”轩辕梦从院子里跑出来，后面还跟着抱着貉子毛大衣的丫鬟。
“Yunlan!” Xuanyuan Meng ran out of the courtyard, followed by a maid carrying a tanuki fur coat.
“小姐！你不穿上衣服，我就回去告诉夫人！”小丫头嘟着嘴，一脸的不乐意。
“Young Miss! If you don’t the coat, I’ll tell the mistress when we get back!” The girl pouted, her face full of unwillingness.
“阿沐！”轩辕梦无奈的住脚，站着不动，任由丫鬟阿沐穿着衣服，“我根本不冷！你怎么来了也不打声招呼？”
“A’ Mu!” Xuanyuan Meng halted her stegs begrudgingly, standing there and not moving, letting A’ Mu put on the clothing, “I’m not even cold! Since you cam why didn’t you greet me?”
“梦梦！这位是？”顾云兰眸子含笑，她发现能制服轩辕梦的人越来越多了！
“Mengmeng! This person is?” Gu Yunlan’s pupils held a smile, she found that the number of people who could suppress Xuanyuan Meng has increased!
“美丽的小姐，婢子叫阿沐！大小姐的贴身丫鬟，昨晚刚刚过来！”阿沐从轩辕梦身后探出头，就知道自家小姐是不会介绍自己的，她连忙一脸的笑意，昨晚她就打探清楚了，小姐跟顾家小姐的关系最好。
“Beautiful Young Miss, this servant is called A’ Mu! I am Eldest Young Miss’ personal maid, arrived here just last night!” A’ Mu poked her head out from behind Xuanyuan Meng. Knowing her family’s Young Miss won’t introduce her, she immediately lit up into a smile. She already scouted out the situation last night, finding that the Young Miss and Gu Family’s young miss has a great relationship.
“阿沐Ｃ名字！”顾云兰看着她，阿沐的个子不矮，皮肤小麦色，虽然不是美丽动人，却也活泼可爱，“把你们家小姐看好了，她最爱捣乱！”
“A’ Mu, nice name!” Gu Yunlan looked at her. A’ Mu wasn’t short, her skin the color of wheat, and although her beauty wasn’t enough to move people, she was certainly lively and cute, “Look after your family’s Young Miss well, she loves looking for trouble the most!”
“嗯！一定，我可以喊你顾姐姐么？”阿沐连连点头，看到顾云兰点头，眼睛笑成了一条缝。
“En! Of course, can I call you Big Sister Gu?” A’ Mu immediately nodded and seeing Gu Yunlan nod her head, her eyes smiled into a slit.
“云兰！”轩辕梦脚一跺，一脸的不满，“本来还打算约你一起去山顶看雪的，你太过分了！”
“Yunlan!” Xuanyuan Meng stomped her feet, looking unhappy, “I originally planned on going with you to the mountaintop to watch the snow, you’ve gone too far!”
“跟你一起？我们两个？不要！你就是个惹事的，每次跟你一起都会出事！”顾云兰转身朝客厅走去，站在雪地里聊天，太冷了。
“Go with you? Us two? No way! You cause trouble everywhere, something always happens whenever I go somewhere with you!” Gu Yunlan tured around to walk towards the drawing room. Standing around chatting in the snow, too cold.
“顾家姐姐说的不错！我们家小姐最会惹麻烦！大少爷最烦她的！”阿沐追上两人的脚步捂嘴偷笑。
“Gu Family’s Big Sis is right! Our family’s Young Miss loves causing trouble the most! The lord is is so annoyed by her!” A’ Mu chased the two of them, laughing into her sleeve.
“让你多嘴！”轩辕梦不满的拍了身边的丫鬟，这丫头才来就掀她老底，皮痒了。
“You talk too much!” Xuanyuan Ying swatted grumpily at the maid beside her. This girl had always disliked her being so low, she needs a spanking.
“小姐！你再打我，我告诉夫人去！”阿沐嘟着嘴，威胁道。
“Young Miss! If you hit me again, I’ll tell the mistress when we get back!” A’ Mu threatened with a pout.
“去吧！”轩辕梦又敲了一下她的脑袋，敢威胁她，活腻了！
“Then go!” Xuanyuan Ying smacked her head again. Daring to threaten her, tired of living!
顾云兰走在前面，嘴角一抽，这哪里是丫鬟，根本就是轩辕梦的老娘寻来压制她的人啊！这丫头嘴太甜了。
Gu Yunlan walked in the front, the corners of her mouth pulling upwards. She’s not a maid, she’s someone Xuanyuan Meng’s mother found to suppress her! This girl’s mouth is too glib.
客厅早已被碳火烧的暖烘烘的，顾云兰脱掉大衣，在火盆前坐了下来，看着跟着坐下的轩辕梦，她问道，“张宇他们搬了么？”
The drawing room had long been warmed with a lit fireplace. Gu Yunlan took off her coat, and sat down before the brazier. Seeing Xuanyuan Meng also sitting down, she asked, “Did Zhangyu and them move yet?”
“说是等雪停了搬！”轩辕梦朝阿沐招招手，示意她也坐下来，“那个张紫妍不肯搬，说你不搬，她也不搬！”
“They said they’ll move after the snow stops!” Xuanyuan Meng beckoned to A’ Mu, hinting at her to sit down, “That Zhang Ziyang refuses to move, saying that if you don’t move, she won’t either!”
顾云兰拿起火钳拨了拨火中的碳，不屑的勾起嘴角，“不搬就不搬吧，碳火什么的就不要给她了，还有从今天开始，直接断了她的饭食，你哥说的，不养闲人，作为管家，大帅的命令至上！”
Gu Yunlan took the fire tongs and poked at fuel. The corners of her mouth hooked up disdainfully, “If she doesn’t move then fine, don’t give her any heaters, and also from today forth, cut off all of her meals. Your brother said already; we don’t support useless people. As the house manager, it’s the Marshal’s orders!”
“呀！顾姐姐是管家？那现在顾姐姐的话是不是我就可以去执行呢？”阿沐一脸希翼的看着顾云兰，她家小姐最讨厌那张紫妍，那女人平时总板着一张脸，在碰到大少爷就一脸的花痴样！
“Yah! Big Sister Gu is the manager? Then does that mean I get to go act on Big Sister Gu’s orders right now?” A’ Mu looked at Gu Yunlan admiringly. Her family’s Young Miss hates that Zhang Ziyang the most, that woman always has a grouchy expression, but her face instantly becomes starry-eyes in front of the Young Lord!
“去吧！先找欣儿，她比较熟悉府里的事物！”顾云兰点点头，这丫头很会看脸色，知道她吩咐的事只有她适合去做。
“Go then! Find Xin’er first, she’s more familar with the workings in the mansion!” Gu Yunlan nodded her head. This girl is good at reading moods, even knowing that her orders are perfect for her to carry out.
“好嘞！”阿沐喜滋滋的起身朝屋外跑去。
“Of course!” A’ Mu happily stood up to jog away.
“这丫头不错！有她在你身边，可以让你少惹祸！”看着阿沐离去的背影，顾云兰赞赏道。
“This girl is pretty good! With her by your side, you won’t be able to be as troublesome!” Seeing A’ Mu’s leaving figure, Gu Yunlan praised.
“肯定是大哥干的好事！”轩辕梦嘀咕道。
“It must be because of Big Bro!” Xuanyuan Meng whispered.
顾云兰微微一笑，问道，“梦梦，你昨晚做的事是真的吧？”
Gu Yunlan smiled wanly, asking, “Mengmeng, did you really do those things last night?”
轩辕梦点点头，有些可惜的摇摇头，“当然，弄得我和张宇在屋顶蹲了许久，他还不让我看，捂住了我的眼睛，我们准备下去时，安姣娜晕了过去。”
Xuanyuan Meng nodded her head and shook her head rather pityingly, “Of course, Zhangyu and I had to squat on that rooftop for such a long time. He doesn’t even look me look and covered by eyes. When we were about to get down, An Jiaona fainted.”
噗！顾云兰捂住嘴，“你有没有留下痕迹？比如事后杨锦发现……”
Hah! Gu Yunlan covered her mouth, “Did you leave an traces? Just in case Yangjin finds out…”
轩辕梦狡黠一笑，“有！张宇说找衣服麻烦，就把他们两人的衣服混穿！估计回去就会发现不对劲！”
Xuanyuan Meng laughed slyly, “We did! Zhangyu said looking for the clothing is too troublesome, so he didn’t care who belongs to who when putting their clothes on! They probably figured something wrong later!”
“看你们两做的那么熟捻，估计以前干过不少坏事！”顾云兰忍住笑意。
“You two really act evilly, you probably have many bad deeds!” Gu Yunlan suppressed her laughter.
“不多！府里还有我娘几个长辈不敢动呢！看不顺眼的基本上，嘿嘿！”轩辕梦贼笑着。
“Not too much! Back home my mother has a few ancestors I don’t dare provoke! But if I really don’t like something, hei hei!” Xuanyuan Meng laughed evilly.
“估计你们家都怕了你！”顾云兰哈哈大笑，忽然想到一事，她眸子一转，“若是那老头子发现自己根本没睡安姣娜，你说杨锦……”
“Everyone in your home must fear you!” Gu Yunlan laughed out loud. Suddenly thinking of something, her pupils moved, “If the old man found out he didn’t get to sleep with An Jiaona, then do you think Yangjin…”
Previous Chapter ℘ Table of Content ℘ Next Chapter