Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

Chapter 63: A+A (XI)


第二天,莱因浑身滚烫,意识模糊,赤骨鱼的毒素似乎发作了,以他的体质,虽然不致命,却会延缓伤势的恢复。

The next day, Rhine body temperature was scalding and his consciousness fuzzy. The poison from the Scarlet Bone Fishes has flared up and with his constitution, although it would not be life-threatening, it would further slow down his recovery.

尚可爬下树,扯下自己的前襟,搓洗干净,然后回到树上,帮莱因擦了擦身。看他的情况,恐怕无法再继续赶路,最好还是留在原地等待救援。他们处在防线之外的虫族领地,随时都有被发现的危险,目前只有松骨树是他们最好的依仗。

Shang Ke climbed down the tree and took off his lapel, scrubbing it clean before climbing back up the tree to help wipe down Rhine’s body. Observing his current conditions, it was unlikely they could hurry back, it was best to remain at their current location and wait for support. They were situated in the anthropod’s territory past the defensive line. They were in danger of being found at all times and could presently only rely on the pine valley tree to hide them.

尚可从身上摸出一面信号镜,它虽然不能直接向基地发射信号,但是吸收太阳能后,可以反射出红色光芒,只要有队伍经过,必然会发现。不过晚上闪光太显眼,容易引来虫族,所以尚可并没有用。

Shang Ke felt around his body and found a signal mirror, although it cannot directly send a signal to the base, it can absorb solar energy and reflect a red light. As long as some troops were passing by, they would be found. But shining it at night was too conspicuous, easily drawing the attention of the anthropod so Shang Ke had not used it.

尚可喂莱因喝了半管营养液,又用树藤将他固定在树杈上,以免他不小心掉下来,然后爬下树去附近查探情况,顺便找点食物回来。

Shang Ke fed Rhine half of a tube of nutrient fluid and once again used tree vines to keep him stable between the tree fork or he might fall. After that, he climbed down to check the situation around their location and maybe find some food to bring back with him.

在虫族领域,基本找不到可以食用的野生植物,只能捕捉一些水生物或者普通虫类。其他野兽暂时就不用考虑了,他没有时间也没有那个力气。能够在虫族领域生存下来的野兽,无疑不是凶悍至极。

In the anthropod’s domain, edible plant life was basically extinct and the only thing he could catch were some aquatic animals of common insects. Finding wild beasts was not something he would think about right now; he had neither the time or strength to catch one. The beasts that could survive in the anthropod’s territory were no doubt beyond violent and tough.

尚可从河中叉到两条鱼,又挖了几个扇贝,稍作处理后,便快速返回松谷树。

Shang Ke stabbed and caught two fishes in the river, dug up some scallops and after cleaning them somewhat, quickly returned to the pine valley tree.

莱因猛地睁开眼,见到尚可回来,阴沉的脸色才稍稍缓和。

Rhine suddenly opened his eyes, but seeing that Shang Ke was back, his gloomy face relaxed somewhat.

“我抓了两条鱼,今天咱们吃生鱼片。”尚可扬了扬手上用叶子包着的鱼和扇贝。

“I caught two fishes, we’re eating sashimi today.” Shang Ke raised the fishes and scallops that were wrapped in leaves.

莱因静静地凝视着他的笑脸,目光专注而柔和。

Rhine silently gazed at his smiling face with gentleness and single-minded devotion.

尚可坐在树杈上,拿出匕首,动作熟练地将鱼肉切片,整齐摆在叶子上。接着拿起扇贝,一股腥味扑面而来,让莱因忍不住皱了皱眉。

Shang Ke sat between the tree fork, took out his dagger and sliced the meat with practiced ease on the carefully arranged leaves. Following that, he picked up the scallop, and a fishy smell hit Rhine straight in the face, causing him to wrinkle his nose and frown.

尚可见状,问道:“不习惯这个气味?”

Shang Ke asked when he noticed his reaction, “Not used to this smell?”

莱因点点头。

Rhine nodded.

“没事,等烤熟后再试试。”

“That’s fine, try it after it’s roasted.”

“烤?”莱因不知道尚可打算怎么烤,在这种地方显然不适合生火。

“Roast?” Rhine did not know how Shang Ke was planning to roast anything, this place was clearly unsuitable for making a fire.

“看我的。”尚可用几根不宜燃烧的铁树枝在树杈上摆出一个小烤架,将洗净的扇贝放在架子上,分别浇上几滴营养液,然后点开火器,开始在烤架下来回烘烤。

“Watch me.” Shang Ke used a couple tree branches that are hard to burn and setted up a small grill between the fork. He placed the cleaned scallops on the frame and poured a couple drops of nutrient fluids on each. After that, he turned on the fire device and started to roast them.

莱因看得一愣,没想到尚可在这种简陋的条件下还能做烧烤。

Rhine watched, stunned. He really didn’t expect that Shang Ke could still roast food under this kind of situation where they barely have anything.

“喏,先吃几块生鱼片填填肚子。”尚可捻起一块鱼片递到莱因嘴边。

“Here, eat some sashimi to pad your stomach first.” Shang Ke moved a piece of fish with his fingers next to Rhine’s mouth.

莱因默不作声地吃下,头发耷拉在额前,望着尚可的目光,像一只等待主人投喂的大狗。

Rhine silently ate it, his hair drooping over his forehead. The gaze he used to watch Shang Ke resembled a large dog waiting for his master to feed him.

尚可表面平静,心中却是大爽:小样,你也有今天!让你狂霸拽,让你强横豪,受伤了还不是得靠小爷照顾,哈、哈、哈。

While Shang Ke was tranquil on the surface, he was gloating in his heart: See little guy, you also have such a day! So what if you act all high and mighty and wild, so what if you abuse your authority, after you’re injured you still have to rely on this lord to take care of you. Ha, ha, ha.

当生鱼片吃完,扇贝也烤好了,揭开一边扇盖,浓郁的香味扑面而来,虽然没有什么调料,但胜在纯天然无污染,肉鲜质美。

After the sashimi was cleaned off, the scallops were also done. After he uncovered the leaf, a rich fragrance hit their senses. Although it did not have any seasoning, the pure and natural flavor of zero pollution was still the freshest delicacy.

尚可用小刀挖出热气腾腾的扇贝肉,吹了吹,然后送到莱因嘴边。

Shang Ke used his knife to dig out the piping hot scallop meat and blew on it to cool it, before putting it by Rhine’s mouth again.

莱因也不怕烫,几口便吃进肚子。原本以为这几天会非常难熬,但某人偏偏有本事在如此境况下,依然过得潇洒自在,为他带来无穷的乐趣。

Rhine did not fear burning himself, so he ate it in a couple of bites. He had assumed that these few days would be hard to endure, but someone just had to have skills even under such conditions, allowing them to live a free and easy life, bringing him endless delight.

撇开身份地位,放下一味的强势,仅仅只是单纯地与尚可相处,竟是如此令人愉悦的一种享受。

Disregarding his identity and position, relinquishing his might, he was only interacting with Shang Ke in a simple way and it brought him such joyful pleasure.

莱因无意识地收敛了身上的气势,只为更亲近眼前这个人。

Rhine unconsciously curbed the aura around his body, so that he could be closer to the man before him.

一天过后,救援还没有赶到,尚可扩大活动范围,在不同的地方留下记号,同时还给莱因找来各种稀奇古怪的吃食,也让莱因见识了他化腐朽为神奇的烹饪手段,硬生生将艰苦的避难生活过得像个土地主。

A day later, their support still has not arrived. Shang Ke expanded his activity range and left marks at different places while also returning back to Rhine with all sorts of crazy things to eat. He also had Rhine experience just how magical his cooking abilities were to return something unappetizing into something delicious. They forcefully made their difficult refuge life into one of a landlord.

第二天晚上,下了一场大雨。大雨过后,莱因伤势加重,意识彻底陷入昏沉。更糟糕的是,大雨冲淡了松谷树的气味,两人不幸被一群路过的虫族发现。

The next night, heavy rain fell. After the heavy rain, Rhine’s condition turned for the worse and he sank back into a murky state. What was even worse was that the heavy rain washed away the scent of the tree, so the two were unlucky enough to be found by a group of passing anthropod.

尚可抽出匕首,冲进虫群中,开始一番血战。战斗进行得无声无息,竟然没有惊动昏迷的莱因。

Shang Ke took out his dagger and rushed into the group, starting a bloody battle. The battle went on so silently that it actually did not disturb Rhine’s unconscious state.

等尚可将虫子全部解决,已经是一个小时之后。他上身赤裸,几缕布条挂在腰下,随风起伏,身上伤痕累累,鲜血顺着肌肉线条,缓缓流下。手臂无力垂下,不住地颤抖,背靠着树干,剧烈地喘息。视线模糊,像是蒙上了一层血雾。

By the time Shang Ke dealt with all the bugs, it was already an hour later. His upper body was naked with a couple strips of cloth hanging from his waist and flapping with the movement of the wind. His body was riddled with injuries and blood flowed down slowly, following the lines of his muscles. His arms hung powerlessly, shuddering without end as his back leaned against the tree and he violently gasped for breath. The view before him gradually started to become fuzzy like fog was obstructing his sight.

他看着脚下一地虫尸,心知不能继续留在此地,但他实在没有力气了。在这种状态下,带着莱因也走不远。

He looked down at the corpses of bugs littered around him and mentally knew that they could not stay here any longer, but he really didn’t have the strength to. In his current state, he can’t take Rhine far.

衡量再三,还是决定暂时留在原地。尚可稍做休息,开始清理地上的虫尸。

Weighing the pros and cons, Shang Ke chose to stay in place for the time being. He rested a bit and started to clear up the corpses.

几个小时后,新一波虫族循着残留的血腥味,快速向尚可和莱因所在的位置涌来。

A couple hours later, a new group of anthropod followed the remains of blood and quickly arrived at where Shang Ke and Rhine were and surrounded them.

尚可站在树下,面对数百只虫子,再次挥起手中的匕首……

Shang Ke stood under the tree and faced the hundreds of bugs, once more raising the dagger in his hand…

莱因在一股刺鼻的血腥味中醒来,透过树叶的缝隙,只看到一地密密麻麻的虫尸和浓稠斑驳的血迹。

Rhine woke up to the smell of blood, and through the cracks of the tree leves, saw the countless bug corpses and the thick mottled bloodstains.

“菲尔!”莱因猛地直起身,迅速向下探去。

“Filmore!” Rhine abruptly got up and quickly search the area below.

尚可坐在树下,低垂着头,背部拱起,一手横在膝盖上,一手握着匕首,匕首另一端还插着一只虫子。

Shang Ke sat by the tree, his head drooping and his back arched. One hand laid horizontally on his knee while the other held the dagger, the dagger stabbed into another bug.

红色的鲜血和绿色的粘液,在他身上留下大片污迹,几乎看不出原来的肤色。他一动不动地坐着,仿佛死去一般。

The red blood and green mucus stained his body so much his original skin color could barely be seen. He sat there motionlessly like he was dead.

“菲尔!”莱因心脏紧缩,双手撑着树干就准备跳下去,却见下面的人突然动了一下,费力地抽出插在虫子上的匕首,然后在裤子上擦了擦。

“Filmore!” Rhine’s heard contracted and sank, he placed both hands on the trunk in preparation to jump down, but the man below suddenly moved and made a great effort to pull out the dagger stabbed into the bug and wipe it on his trousers.

正在这时,远处又冒出一群虫子,如黑浪一般向这边翻滚而来。

Right at this moment, another group of anthropods appeared from afar, like a black wave rolling by.

莱因抿了抿唇,对尚可说:“菲尔,你走吧。”

Rhine pursed his lips and spoke to Shang Ke, “Filmore, leave.”

尚可颤巍巍地站起来,眼神浑浊地看向前方,并没有回答他的话,因为他嘴中正不停淌出鲜血。

Shang Ke stood up falteringly, his gaze turbid as he looked foward and did not reply, because blood continuously flowed from his mouth.

“菲尔,我命令你,立刻离开这里!”莱因大声怒喝。

“Filmore, I order you, leave this place immediately!” Rhine angrily shouted.

尚可嘴角扯一个浅浅的弧度,心里默道:就算他想走也走不了啊,腿都僵了。

A shallow smile made its way to Shang Ke’s lips, as he silently replied in his heart: Even if he wants to leave, he can’t. His legs have already stiffen.

紧了紧手上的匕首,似乎又到考验人类极限的时候了,真希望诅咒光环再来一次狂化,就算最后彻底变成废人,也好过被这群虫子吃掉。

Tightening his grip on the dagger, it was once again time for him to test the limits of humanity. He really wished that the cursed halo will give him another berserk state. Even if he thoroughly turns into a handicapped man, it was better than being eaten by these bugs.

莱因见尚可直挺挺地站在原地,虚弱的背影,此刻看起来却异常坚实。生死相守,不离不弃,这八个字突然在脑中闪过,如同一道契约,深深刻入他的灵魂。

Rhine looked at Shang Ke’s straight form as he stood there, his weak back looked very exceptional and firm at this moment. Spending life and death together, never leaving each other. This phrase suddenly flashed through his mind, like a contract, deeply ingraining into his soul.

“别下来,免得成为我的累赘。”尚可竖起匕首,朝莱因所在的方向指了指。

“Don’t come down, so you don’t become my burden.” Shang Ke raised the dagger and pointed toward where Rhine was situated.

第一次被当作累赘,莱因脸色奇差,手指几乎陷进树干中。但他很清楚,自己废了一条腿,下去也帮不上什么忙。这种无力可施的窘迫感,让他悲怒交加,恨不得撕裂一切。

Being treated as a burden for the first time, Rhine’s face turned gloomy, his fingers almost digging into the tree. But he understood, that with one of his legs broken, he would not be of help down there. This kind of powerless state gave him a very embarrassed feeling, giving him feelings of sadness and anger, wishing that he could rip apart everything.

虫族越来越近,满眼都是翻滚的黑浪,孤立无援的尚可,仿佛下一秒就会被它们吞没。

The anthropod came closer and closer, completely taking over all landscape into a black wave. The isolated and supportless Shang Ke appeared as if he would be swallowed by them in the next second.

莱因双目圆睁,强烈的信息素喷涌而出,磅礴的杀气,让虫群诡异地停下来,随后像是失去方向一般,四处乱窜。

Rhine’s eyes were opened wide and an intense pheromone bubbled forth. Such a boundless killing intent stopped the group, who then acted as if they lost sense of all direction and fell into disarray.

但这种混乱并没有维持多久,莱因突然感到一阵晕眩,信息素骤然消失,视线朦胧间,只看到一片翻涌的黑云和那个奋勇冲向虫群的身影……

But this kind of chaos did not last long. Rhine felt a sudden dizzy spell and his pheromone disappeared. The view before his eyes became hazy and all he could see were the rolling waves of black and the dauntless figure charging into the group…

莱因在一个明亮的房间中醒来,身上的伤势已经处理妥善,回头望去,只见一个熟悉的身影正靠在他床边,笑盈盈地望着他。

Rhine woke up in a brightly lit room, the injuries on his body was already dealt with. He turned his head and looked over to find a familiar figure by his bedside, smiling at him.

“菲尔。”莱因眼中闪过惊喜,目不转睛地盯着他,仿佛怎么也看不够,“太好了,你没事。”

“Filmore.” Surprise flitted through Rhine’s eyes as he stared at him, unable to take his eyes away as if he will never see enough of him. “This is great, you’re alright.”

“我当然不会有事。”尚可温柔笑道,“救援队及时赶到,将我们带回了首都。你现在直管安心养伤,我等你恢复。”

“Of course I will be fine.” Shang Ke gently smiled, “The rescue team came by in time and brought us back to the capital. You just need to take your time and recover, I will wait for your recovery.”

“嗯。”莱因紧紧握住他的手,胸中盈满柔情。

“Hm.” Rhine tightly held his hand, his mind full of tenderness.

“莱因,我有句话想对你说,虽然你这个人既霸道又不讲理,三观还很有问题,但我,愿意和你在一起,无论生死。”尚可认真问道,“莱因,你呢,是否愿意为我改变?尊重我,信任我,爱护我?”

“Rhine, I want to say something to you. Although you are overbearing and unreasonable, and your three views have a lot of problems, but I wish to be together with you, no matter in life or death.” Shang Ke seriously asked, “Rhine, what about you? Would you change for me? Respect me, trust me, cherish me?”

“愿意,我愿意。”莱因从未像这一刻这般确定,眼前这个人,就是他一生的伴侣,再没有人比他更适合自己。

“Yes, I’m willing.” Rhine had never been so certain before. This man before him was the partner he wants to be with for the rest of his life, there will never be anyone else that will fit him as well as him.

尚可闻言,脸上绽开一个无比耀眼的笑容。

An incomparable and dazzling smile spread across Shang Ke’s face.

莱因目光柔和,这个人的笑容,总是那样朝气蓬勃,如同晨光下的湖泊,闪耀动人,为他带来无穷的力量。

Rhine stared at him gently. This man’s smile was always so lively, like a morning light shining down a lake, radiant and touching, giving him endless power.

这时,他突然感觉有些不对劲。尚可与虫族苦战那么久,必定伤痕累累,为什么此刻看起来竟然毫发无伤?

At this moment, he suddenly felt that something was wrong. Shang Ke had fought in such a bitter battle with the anthropod for so long, he should be injured all over. So why did he look completely fine right now?

莱因呼吸急促起来,身上传来剧烈的疼痛,眼前一片模糊,耳边隐约传来噪杂的人声和仪器警报的声音。

Rhine’s breathing suddenly became rushed, violent pain rushed through his body and everything before his eyes became murky. By his ear, a faint clamor of men and alarm sounded.

“快,准将情况不妙,准备急救!”

“Hurry, the Brigadier General’s situation isn’t good, prepare for emergency treatment!”

病房中一片兵荒马乱,莱因只来得及唤出一声“菲尔”,便陷入彻底的黑暗……

In the ward, everything was in chaos. Rhine only had enough time to call out “FIlmore” before sinking back into the darkness.

两个月后。

Two months later.

“他的情况怎么样?”莱因站在一面玻璃前,望着里面沉睡的人,低声问道。

“How is his situation?” Rhine stood in front of a glass window, staring at the sleeping man inside and asked quietly.

“仍然处在深度昏迷中,随时有可能清醒,也随时有可能恶化。”医生叹道,“他身上原本就有伤,赤骨鱼的声波冲击让他旧疾复发,接着又连续与虫族战斗,没有及时用药治疗,加上疲劳过度,体力透支,他能够活下来已经是一个奇迹。”

“He is still in a coma. He can wake up at any moment, but he can also worsen at any moment.” The doctor sighed, “He was injured in the first place, and the Scarlet Bone Fish’s sound wave attack caused his old injuries to recur. Following that, he had to fight continuously with the anthropod and didn’t use medicine to treat himself in time. In addition to excessive fatigue and physical overdraft, for him to survive, it is already a miracle.”

没有及时用药?莱因脸色暗沉,并非他不想用,而是因为他将最后的药物都用在了他身上。

Not using medicine to treat himself in time? Rhine’s face sunk, it wasn’t that he didn’t want to use medicine, but that Filmore had used the last of his medicine on him.

“菲尔墨真是一位英勇而忠诚的战士。”医生又道,“我们的救援赶到时,他其实已经失去意识,但身体还在本能地战斗。大概是知道您就在他身后,如果他倒下了,您必然也无法生还,所以才会在意识全无的情况下,仍然坚持战斗。如此强大的意志力,实在令人惊叹。”

“Filmore really is such a heroic and loyal soldier.” the doctor spoke again, “By the time our rescue team made it over, he had already lost consciousness but his body was still instinctually fighting. He probably knew that you were behind him; if he collapsed, you would not be able to return alive. So even in such a situation where he lost all consciousness, he still fought on. Such a strong willpower really makes one exclaim in admiration.”

莱因双拳紧握,眼中闪过一抹银光,一股酸涩猛然涌上心头。

Rhine clenched his fists, a silver light flashed through his eyes as a sour feeling suddenly bubbled up.

他一直以保护者自居,理所当然地强迫尚可留在自己身边,但到头来,受到保护的反而是自己。他从来没要求过自己做什么,却默默为自己付出了许多。

He always considered himself the protector, compelling Shang Ke to stay by his side as if it was a matter of course. But in the end, the one to be protected was him. Filmore never requested much from him, yet he silently paid so much for him.

曾经的他,实在太肤浅,自以为可以用实力掌控他的一切,却忘了他也是一名Alpha,勇敢,坚毅,强大,足以与他并肩而立。

He previous him, was really too superficial. He believed that he could use his strength to control everything of him, yet forgot that Shang Ke too, was an alpha. Brave, determined, strong and a great partner to fight by his side.

莱因想起两月前,自己在生死攸关之际,看到了尚可。原本以为的真实,结果只是幻影,但后来才知道,当时尚可短暂的恢复了意识,直到他脱离危险,才完全陷入深度昏迷。

Rhine remembered how two months ago, when he was between life and death, he saw Shang Ke. What he thought was reality was just a mirage, but he later learned, that Shang Ke had returned back to awareness for a short time, and completely sunk into a coma after he confirmed that Rhine was out of danger.

这个人,将最后的意识和力量,都留给了他。

This person, left his final awareness and power all to him.

他说:“我等你恢复。”

He said, “I will wait for your recovery.”

他是恢复了,那他呢?

He healed, but what about Filmore?

莱因来到尚可床边,将代表“大校”的勋章轻轻放在他的枕边。这是他为尚可争取来的,也是他应得的。

Rhine walked to Shang Ke’s bedside, gently placing the medal that represented “Senior Colonel” by his pillow. This was what he fought for Shang Ke, and what Shang Ke deserves.

“菲尔,我愿意和你在一起,尊重你,信任你,爱护你,无论生死。”

“Filmore, I wish to be together with you, respect you, trust you, cherish you, no matter if in life or death.”

然而,莱因万万没想到,他为尚可争取的这份荣誉,许下的这个承诺,竟成为了他正式告别这个世界的通行证。

However, Rhine would have never expected that the glory he fought and obtained for Shang Ke to fulfill his promise to him, would become the pass for Shang Ke to officially leave this world.

当勋章被放下的瞬间,仪器立刻发出一阵刺耳的警报声,尚可各项身体数据都出现了异常,几年战斗积累下来的疲劳和创伤在这一刻全部爆发,彻底损坏了他的身体。

The moment the medal was placed down, the instrument immediately issued an ear-piercing alarm. Every single monitor showed that something wrong was happening to Shang Ke’s body, the fatigue and injuries that he had accumulated in his years of service all erupted at this moment, thoroughly damaging his body.

“菲尔!”

“Filmore!”

尚可脱离这个世界时,只听到莱因撕心裂肺的一声呼喊……

When Shang Ke broke away from this world, he only heard Rhine’s tearful and heartbreaking shout for him…


Previous Chapter ◊ Table of Content ◊ Next Chapter

138+

58 thoughts on “[HDS] Chapter 63: A+A (XI)

  1. Saralora says:

    What is the point in making this arc and the mushroom arc separate chapters? There is only one sentence per chapter. It is frustrating to click through considering my internet is slow and it takes about a minute to load a new page.

    1+
    • SnowTime says:

      I only made the pages for the chapters and the lines are one line teasers taken from the author. I haven’t had time to tl it, it’s my finals hell. I’m actually very surprised you managed to get a comment through when my site is playing crash lol.

      29+
  2. Saralora says:

    Ok, makes sense. Thanks for responding. As for my comment going through, only advantage of my slow internet. I have more time to “catch” the page so to speak.

    7+
  3. Kaguya Magami says:

    6 arca down the road and im still not used to it yet. okay, i need tisue, warm bed, hot chocholate… My angsty pack is Perfect! Now build the tent! ⛺

    6+
  4. Reika says:

    QAQ this arc still turn to be BE !!!!!
    KeKe ah, my poor KeKe
    I need a HE ah HE (Q. Q)
    Please I need some HE to heal my bleeding heart!!! Wuwuwu

    6+
  5. ThatOneCryingInTheCorner says:

    I so badly wanted to know what happened that mtled it …. And like always 😭😭😭, my Ke Ke deserves better than this!!! Why is this world so cruel!!😭😭😭

    2+
  6. ChinaGirl says:

    See a link and think to myself, ‘Yes! The chapter is there!’ Open the link……. 😭 I should have kept up my Chinese after school!!!! 😢

    2+
  7. ledii says:

    I guess he didn’t know that he inadvertently caused Filmore’s death. Wonder what happened to him after this. I urgently need the A+A redo arc but it’s so far away…..how will I stop this bleeding heart now QAQ

    5+
  8. RenTheWitch says:

    -cries- omg… did he… used the last of his power to speak with him?… Rhine evolved a lot…but lost everything in the end…

    5+
  9. jujube says:

    Another heroic death 👏👏👏 I didn’t think Rhine had much chance to develop his character. Just when they were getting started in this world, Shang Ke left 😢 Kind of glad Shang Ke can move on from bug world though lol

    Thank you for translating~

    1+
  10. Kaguya Magami says:

    “He always considered himself the protector”
    Ehm! Excusme me Mr. Protector, but if my memory didnt fail me, i remember you’re always bring protected for the past 6 arc?
    Thank you for this tearful arc. Set sail to the next angsty voyange!

    3+
  11. Ying Sc says:

    Really sad, I want to cry,, really enjoy this Arc this time a really heroic death, waiting for the next arc, thanks traslator for all your effort

    1+
  12. ghostie says:

    im glad shang ke gets so to complete his mission…,maybe system woukd be kinder in the next world uwuwuwu i feel so sad for ML, having to witness his lover die everytime

    0
  13. Blaze says:

    ahhhhhh………..that ending …for me need a bit more enclosure….that sudden dying after the medal was put down is so abrupt.. even Rhine will have a heart attack. T_T

    0
  14. Pikeebo says:

    i’m very impressed with the translation .. it’s like really reading the real original script! It seems after each “mission” .. poor lover boy leaves his poor poor partner in greater guilt .. (っ´ω`c) … The Machine in this novel really likes S&M adventures ….
    Thank you for picking up this novel!

    0
  15. onefallenleaf says:

    I don’t know why I keep reading this, and really really like this series, despite knowimg that he’d die every time……;-;
    I know, I’m the one who decide to still reading.

    Thanks for the chapter! 🍀

    0

Leave a Reply