Previous Chapter φ Table of Content φ Next Chapter

   ☆、第11章 有你就够了。

Chapter 11: Having You Is Enough

   顾云玦突然叫住岳明泽,“掌门师兄留步,你说之前没想把这件事告诉师尊的,是谁让你改变了想法?”

Gu Yunjue suddenly called out to Yue Mingze, “Senior Brother Sect Master no need to leave yet. You said before that you didn’t plan to tell this to Master before, so who changed your mind?”

   岳明泽诧异的看着顾云玦的眼睛,很想在里面再看出些端倪,可惜里面除了孩童应有的好奇,再也找不到一丝刚才的邪气和冷意,他只能微微一笑,温和的道:“是郑长老,也是穆师叔的同门师兄。”

Yue Mingze astonishedly looked at Gu Yunjue in the eyes, he really really wanted to find some clues within them, but it was a pity that besides child-like curiosity, he could not find any of the evil feeling or coldness in them. He slightly smiled and mildly said, “It was Elder Zheng, and also Martial Uncle Mu’s Senior Brother under the same Master.”

   穆辰冷哼一声,挑眉看他,耳根子软的臭毛病得治,揍一顿不知道能不能治好。

Mu Chen coldly hmphed, raising an eyebrow at him. Trying to fix his old problem of being weak, he wonder if beating him up once will fix it.

TL Note: The weak he’s talking here is being weak in his opinions, easily persuaded by other people.

   岳明泽察觉到不好,立马溜走。

Yue Mingze sensed that something was wrong and immediately slipped away.

   回去之后岳明泽一直考虑回复要怎么写?我师叔说不喜欢你师弟,因为你师弟心眼小的还不如太监,所以讨厌你们整个山门连病也不给治等死吧你们!

After he went back, Yue Mingze kept thinking how he should write the reply. My Martial Uncle said he doesn’t like your Junior Brother, because your Junior Brother is a narrowed minded and is better off as a court eunuch. As such, he dislike your whole Sect and won’t even check on the injuries and just waiting for you guys to die!

   想到这里岳掌门严肃脸装不下去了,狠狠的抓了一把自己的头发,这一刻都想撞墙,师叔那个理由显然不能用。要用什么理由拒绝还不得罪人呢?脑海中突然出现顾云玦那个让他头皮发麻的眼神,岳明泽心思一动,有了!

Thinking to that point, Sect Master Yue couldn’t keep pretending anymore, he ferociously grabbed his hair. The whole time he wanted to knock his head against the wall, the reason his Martial Uncle gave him clearly could not be used. So what reason should he use to reject that wouldn’t cause trouble? The scene of Gu Yunjue’s eyes that made his scalp go numb suddenly appeared in his mind, Yue Mingze’s mind moved, he had an idea!

   五师弟不正是最好的理由吗?徒儿太小,离不开师尊,这样连去万剑门出诊都可以拒绝。这一刻岳掌门觉得自己就是个天才。

Isn’t Fifth Junior Brother the best reason? His disciple was to young and cannot be separated from his Master, something like this could be used against Ten Thousand Sword Sect to refuse. At this moment, Sect Master Yue felt that he was a genius.

   岳明泽倒是痛快,却不知道看到的人是什么心情……

While Yue Mingze was delighted, he did not know what other people who saw him felt…

   岳明泽走了之后,顾云玦捧住穆辰的脸,眼神冷下来,在师尊心里应该谁都没有他这个徒弟有吸引力才对,季清远那种小角色哪用得着他操心,就是想要这三界,他也能捧手给他送来。师尊不需要想那么多,眼神要时刻在他身上便好。

After Yue Mingze, Gu Yunjue clasp Mu Chen’s face, his eyes chilling. In his Master’s heart, there should be no one but him, this disciple who is attractive to him. Why would he need to worry about a little person like Ji Qingyuan, if he wanted the three realms, he would still need to praise him and offer it up to him. Master doesn’t need to think much, he just needs to keep his eyes on him.

   穆辰无奈的把脸上的两个爪子巴拉下来,小徒弟这个喜欢动手的动作可能是对自己的依赖和亲昵,可是毛病不能惯,做为一个不会宠溺徒儿的严师,他是拒绝的。

Mu Chen helplessly pulled off the two claws on his face, this little disciple really likes doing that action, perhaps it was his intimateness and dependence toward him, but he cannot get accustomed to this. As a strict Master that will not spoil his disciple, he needs to stop him.

   顾云玦再次执拗的凑过去,两手摁着穆辰的肩膀,近到两人的鼻息交错,却怎么也无法平静心中的那份焦灼感。心中好似有个空缺,却不知道如何填满,只能向身边的人靠的更近一些,能够触摸到,感受到,这个人是他的。勾人的桃花眼掩不下眸中的阴鸷,漆黑的瞳孔好似平静的黑海,波澜不惊,却酝酿着一场疯狂的风暴。

Gu Yunjue once again stubbornly went closer, his two hands on Mu Chen’s shoulders and they were so close their breaths were touching. No matter what, he could not calm the deep worry in his heart. It was like there was a vacancy in his heart, but he didn’t know how to fill it. Only by being closer to this person beside him to the point he could touch could he feel that this man was his. The alluring peach blossom eyes could not hide the malice in his eyes, his pitch black eyes were serene like the Black Sea, there were no waves, but a crazy storm seemed to be brewing within.

   他淡笑着问:“师尊,你刚才说,想要娶谁?”

He faintly smiled and asked, “Master, you said just now, who did you want to marry?”

   穆辰再次把徒弟的手拿掉,为防止他作怪牢牢的小爪子抓在手里,有些窘迫的微微歪头,所以没有看到顾云玦现在的表情。他是被气的口不择言,哪想到小孩子会这么好奇。

Mu Chen once again took off his hands and firmly held his two claws to prevent him from acting up again. He slightly tilted his head and therefore missed Gu Yunjue’s current expression.

   顾云玦爬起来搂住穆辰的脖子,双手抱的紧紧的,如墨的眸子深沉幽暗,“师尊如果要找道侣,一定要提前告诉我。”小孩清脆的音调还带着这个年纪的孩童特有的软糯,话里的冷意却让穆辰突然心惊。

Gu Yunjue crawled up and held Mu Chen’s neck, holding him closely while a deep gloominess shone in his eyes. “Master, if you are going to find a dao companion, you must tell me first.” The child’s sharp and clear voice carried the softness of a child of his age, but the coldness within it caused Mu Chen to suddenly feel apprehensive.

   难道是怕自己找了道侣就会抛弃他?

Was he afraid that he would be abandoned if he found a dao companion?

   想到这里穆辰笨拙的安慰道:“为师不会找道侣,”看着小徒弟抬眸,紧紧盯着他的眼睛,像极了一个外表坚强内里脆弱的孩子,穆辰叹了口气,这小家伙真是敏感脆弱的让人心疼。他抱紧怀里的人,下巴贴近顾云玦的脸颊上,声音有些低,却意外的温柔,“为师只要有云儿就够了,我们说好的,你长大了要养我。”

Thinking to think point, Mu Chen clumsily comforted him, “Master won’t find a dao companion.” Looking at his little disciple raising his eyes, staring closely into his eyes like an extremely strong-outside weak-inside chil, Mu Chen sighed. This little guy was really to sensitive and weak. He tightly hugged the child in his arms, his chin pressed against Gu Yunjue’s cheek and his voice somewhat low, yet gently and softly said, “Just having you is enough for Master, we had agreed, that when you grow up, you will support me.”

   顾云玦楞了一下,随后笑了,心里那股空虚感,好像被这一句话填补,心脏一下子落在了实处。这个感觉好奇妙,他之前从来没有过,很陌生,但是感觉不错。

Gu Yunjue stared blankly for a moment, then smiled. The hollow feeling in his heart seemed to be filled by those words, his heart calmed. This feeling was so strange, he had never felt like this before. It was very strange, but it felt pretty good.

   从怀里掏出一块绢布,顾云玦抬起穆辰摸过那张拜帖的手,认真仔细的擦拭干净。他已经百分百确定穆辰确实是带着记忆重生了,因为穆辰是个不会隐藏的人,爱恨分明一眼就看得出来。上一世的这个时候,师尊应该和御天翊关系不错,只要对方提出的要求不过分,师尊都会答应。只是救治一个长老而已,对师尊来说是手到擒来的事情,现在他却拒绝了。

He took out a thin cloth from his bosom and used it to seriously and carefully wipe clean the hand Mu Chen had used to pick up that visit card. He had already one hundred percent confirmed that Mu Chen really does carry his memory and was reborn. Because Mu Chen was a person that could not hide things, love and hate could easily be seen with a glance. In his past lifetime, Master and Yu Tianyi’s relationship should be pretty good at this time. As long as the other’s request wasn’t too overboard, his Master would agree. It was just treating the injuries of an Elder, to his Master, it was a very simple matter but he refused.

   还有季清远,现在的师尊应该和季清远是不认识的,按照他的性子来说,一般人都不会放在心上,他却说季清远是个伪君子。所有的证据都表明师尊知道后面发生的事情,然而为何是对自己好,而不是杀掉自己这个未来的祸害?自己害得他身死不是吗?

Furthermore, there is Ji Qingyuan. His Master shouldn’t know him right now, according to his nature, he does not care about the average person at all, yet he said that Ji Qingyuan was a hypocrite. All the evidence showed that Master knew what happens later, but why was he being so good to him and did not just immediately kill him to avoid the disaster in the future? Didn’t he lead him to his death?

   想着想着,顾云玦就有些走神,穆辰的手指很漂亮,骨节纤细,修长白皙,皮肤细嫩光滑,握在手中的温度刚刚好……

He kept thinking about it causing Gu Yunjue to appear absent-minded. Mu Chen’s finger was really pretty, his joint slim, slender and fair, his skin was also tender and glossy. The temperature was just right while he held it…

   这一刻穆辰也在走神,小徒弟永远长不大该有多好,他会满心的依赖自己,会担心自己被抛弃,会孝顺的为他擦手端茶,以后长大了,就该飞走了。

At this time, Mu Chen was also absent-minded. How great it would be if his little disciple never grows up, he could always depend on him and be worried about being abandoned. He would be so filial as to wipe his hand and serve him tea. But after he grows up, he should be flying away.

   已经跑了一圈的镜庭和镜明,回来看到这俩师徒还在维持一个姿势擦手指,俩人的表情都好像在珍惜这段时光似的,让人都不忍心打破这个气氛。从没见穆辰对谁这么上心过,哥俩对视一眼,都在彼此的眼里看出了疑惑,镜明:难道顾云玦真是宫主自己生的?

Jing Ting and Jing Ming who had ran a circle and returned found this scene of Master and Disciple still in the posture of wiping his hand. The two men’s expression both appeared to be treasuring this time, it made people unable to bear to break this atmosphere. They had never seen Mu Chen so careful with anyone, the brothers both glanced at each other, seeing the puzzlement in each others eyes. Jing Ming: Don’t tell me Gu Yunjue was really given birth by Palace Master?

   双胞胎的心灵感应真是好的没话说,彼此只消一眼就明白了对方所想,镜庭顿时觉得被雷劈了一记,抬脚把弟弟踹飞:你是不是傻,这种鬼话你也信!

The twin’s telepathy was really good beyond words, each had only glanced at each other but knew what the other was saying. Jing Ting felt as if he was shocked by a bolt of thunder, he raised his foot and sent his younger brother flying: Are you stupid, you would believe even this kind of lie!

   镜明爬起来拍了拍屁股,继续震惊:那是什么丹药,如果我们不小心吃了……

Jing Ting crawled up and patted his butt, continue to be in shock: What kind of pill is that? If we accidently eat it…

   镜庭快速拔剑,对着弟弟毫不留情的砍了下去,啸月天狼一族出了这么个白痴,真是对不起列祖列宗,直接替爹娘宰了他,没准还能塞回去回炉再造一次!

Jing Ting rapidly pulled his sword out and mercilessly chopped down at his younger brother. For the Howling Moon Heaven Wolf group to have such an idiot, they really are sorry to their ancestors! He will take their parent’s place and kill him, perhaps he could even be reborn again!

   小哥俩打起来就跟仇人似的,镜明打不过镜庭,嘴巴却比镜庭利落,一边被揍的直蹦,一边骂他:“你是不是人啊,想杀了我独占家产啊,咱爹穷的就剩毛了,你这个做哥哥的还要跟我争,你打死我吧,打死我做鬼也不会放过你,再打我给你找个后娘,天天不给你饭吃!”

While the two fought, they fought like they were hated enemies Jing Ming could not defeat Jing Ting, but his mouth was much more agile than Jing Ting. while being beaten up, he scolded him, “Are you a person or not? Want to kill me and monopolize the family property? Our dad is poor to the point only fur remains and yet you as the older brother is still fighting me over it! Just kill me, after you kill me, I won’t let you off as a ghost! The more you beat me I will go find you a stepmother and not feed you everyday!

   镜庭气的脸都黑了,恨铁不成钢的说:“把你那些小画本都扔了,以后不许看那种弱智的东西!”

Jing Ting was angry to the point his face turned black, hating him for not meeting his expectations, he said, “Hurry and get rid of all those picture books, you are not allowed to read those retarded things in the future!”

   穆辰被吵的回过神来,把绢布从顾云玦手里抽出来,随手丢给一旁的侍女,拿起顾云玦扔在桌上的冷香树的树枝,抱起顾云玦身影一晃就来到了后山温泉处。

Mu Chen came back to his senses by the fight. He took out the thin cloth from Gu Yunjue’s hands and threw it to the maid by the side. He then picked up the Cold Fragrant Flower Branch Gu Yunjue left on the table, with Gu Yunjue in tow, his figure flashed and was in the hot spring in the back mountain.

   穆辰把顾云玦放在地上,把树枝在灵泉中浸湿,不等顾云玦说话,抱起他就又去了后山。

Mu Chen placed Gu Yunjue on the ground and he place the branch into the spirit spring to soak, not waiting for Gu Yunjue to speak, he then picked him back up and went to the back mountain.

   远远的一股仙果的清香扑面而来,站在空中望着脚下,各色花开,姹紫嫣红,白雾袅袅之中,可看见各种灵兽和妖兽在林中穿梭,看到穆辰,几个长相可爱的灵兽全都停在原地,好奇的打量他怀里的顾云玦,以为穆辰又捡回了同伴,没想到是个人。

From afar, a sweet scent of an immortal fruit assaulted their senses. Standing in the air and looking below, all kinds of flowers blooming could be seen, beautiful with all sorts of colors and white fog rising in spirals. He could see all kinds of spirit beasts and demon beasts walking within, when they saw Mu Chen, a few cute looking spirit beasts stopped and curiously looked at Gu Yunjue in his hands. They thought Mu Chen had picked up another companion, but it was a person.

   要扔在这里养吗?

Was he going to throw him here to raise?

   顾云玦也不解的看穆辰,师尊来这里做什么,给他介绍玩伴?

Gu Yunjue also looked at Mu Chen, not understanding. Why did Master bring him here, to introduce him to playmates?

   穆辰抱着顾云玦落地,把他放在地上,大手牵着小手,师徒俩一样的白靴踩在落叶上,发出咯吱咯吱的声音,他没有说话,顾云玦也没有开口打破这份温馨,一直到走到瀑布前,穆辰嘴角轻轻挑起一个弧度,对顾云玦说:“闭上眼睛。”

Mu Chen carrying Gu Yunjue landed and place him on the ground. His large hand held his small hand, the Master and Disciple’s white shoes walked over the dead leaves, causing cracking sounds. He still haven’t spoke and Gu Yunjue still did not speak to break this warmth. They walked to waterfall and Mu Chen’s mouth slightly rose, he said to Gu Yunjue, “Close your eyes.”

   “师……尊,你笑了。”见过了太多美人,魔界的魅魔艳绝三界,都没有眼前的人轻轻一笑让他感觉心头震撼,顾云玦一时间有些呆愣。

“Mas…ter, you smiled.” He had seen many beautiful people, the Devil Realm’s ability to charm was the best among all three realms, but there was never anyone that could make him heart shake with just slightly smiling. Gu Yunjue was a bit blanked out for a moment.

   穆辰见小徒弟看着他不知道闭眼,不满的捂住对方的眼睛,不知道令行禁止的傻徒弟,还是欠教育。

Mu Chen seeing that his little disciple was staring at him and not closing his eyes. He unhappily covered the other’s eyes. His foolish disciple who doesn’t know how to comply with instructions, perhaps he is lacking more education.

   抬手挥出一道灵力,把眼前的瀑布隔断,墙面上露出一个山洞,洞口不大,看似只是个过道。穆辰抱起顾云玦闪身穿过山洞,用带着几分愉悦的声音在其耳边轻声道:“云儿,睁开眼。”

He raised his other hand and waved with spiritual power, the waterfall before them parted and a cavern was revealed before them. The entrance was not very big, it looks like it was just a passageway. Mu Chen carried Gu Yunjue and flashed through the cavern, his voice that carried some joy softly passed into his ears, “Yin’er, open you eyes.”

55+

33 thoughts on “[DTPMDFTDS] Chapter 11: Having You Is Enough

  1. “As a strict Master that will not spoil his disciple, he needs to stop him.”

    Hmmp… I Think that I became blind because I never saw the strict Master, all I saw was a doting master…

    6+

    Users who have LIKED this comment:

    • avatar
  2. XY says:

    XDXD

    I love Mu Chen’s diplomacy fail. And poor Mingze’s hair pulling. He’ll be bald soon at this rate.

    The hand-holding scene was so ~(≧▽≦)/~

    So Yunjue’s figured out that Mu Chen has been reincarnated too. I wonder where Mu Chen has brought Yunjue.

    4+

    Users who have LIKED this comment:

    • avatar
  3. PrettyDamnCritical says:

    I swear, Snowy is our lord and saviour. Well, at least mine in these hectic times with school and stuff. I adore this couple, thank you for continuing this novel ❤

    0

  4. Yuki Chan says:

    I’m just smiling like a fool the entire time.
    Thank you so much for continuing this novel!!!
    Your like a savior to the many of us.

    1+

  5. puppie luver says:

    Thanks so much for the translation!!! This is almost like that one arc in quickly wear the face of the devil where the protag ends up raising his future lover. Oops ¯\_(ツ)_/¯

    0

Leave a Reply